Legal
المعالجون الفرعيون
قائمة عامة بالمعالجين المستخدمين لتشغيل ResumeCaliper. تكمل سياسة الخصوصية §7. قد تعمل Stripe أيضاً كمسؤول مستقل لأدوات الدفع ومنع الاحتيال.
آخر تحديث: 24 سبتمبر 2026 (الإصدار 2026-09-24). حيث تُترجم هذه الصفحة، تسود النسخة الإنجليزية عند الشك، ما لم يقتضِ قانون بلدكم خلاف ذلك.
1. لماذا توجد هذه القائمة
بموجب المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات، عندما يستخدم Arseniy Rusentsov (المسؤول) منظمة أخرى لمعالجة بيانات شخصية بتعليماته، تكون تلك المنظمة معالجاً. تنشر ResumeCaliper هذه القائمة حتى يرى المستخدمون والمدقّقون من يساعد في تشغيل الخدمة.
ResumeCaliper مسؤول عن حسابات المرشحين (يحلل المستخدمون سيرتهم الذاتية). تفاصيل الأغراض والأسس والحقوق: سياسة الخصوصية. ملخص الدور: ملحق معالجة البيانات.
2. المعالجون الفرعيون الحاليون
| المعالج الفرعي | الغرض | بيانات شخصية (نموذجية) | الموقع / التحويل |
|---|---|---|---|
| OpenAI, L.L.C. (الولايات المتحدة) | تقييم وتوليد نص بالذكاء الاصطناعي | نص سيرة مجهّل، وصف الوظيفة، ملاحظات؛ مخرجات النموذج | الولايات المتحدة (أو إقامة OpenAI في الاتحاد الأوروبي إن وُجدت). اتفاقية DPA لـ OpenAI مع SCC للاتحاد الأوروبي. لا تُستخدم بيانات واجهة برمجة التطبيقات للتدريب وفق شروط واجهة OpenAI؛ قد تُحفظ حتى 30 يوماً لمراقبة إساءة الاستخدام ما لم ينطبق خيار الاحتفاظ الصفري / الاتحاد الأوروبي في وحدة تحكم المنظمة. |
| Google Ireland Ltd / Google LLC — Firebase Authentication | إنشاء الحساب وتسجيل الدخول (بريد/كلمة مرور أو Google) | بريد؛ كلمة مرور مُجزَّأة بواسطة Firebase (بريد/كلمة مرور)؛ اسم وصورة عند التوفير؛ معرّف مستخدم؛ رموز | الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. شروط معالجة بيانات Google Cloud؛ شهادة DPF / SCC حسب الاقتضاء. |
| Contabo GmbH (ألمانيا) | استضافة: تطبيق، قاعدة بيانات، قائمة انتظار، عمّال، تخزين كائنات خاص لملفات التشغيل | بيانات يحتفظ بها الخدمة؛ ملفات تشغيل مشفّرة في السكون | الاتحاد الأوروبي. |
| Cloudflare, Inc. | DNS، CDN، DDoS/WAF، بلد تقريبي للتسعير (CF-IPCountry)، Turnstile اختياري | عنوان IP، بيانات وصفية للطلب، رموز أمان، رمز بلد الحافة | حافة عالمية؛ معالجة في الاتحاد الأوروبي حيث تتوفر. اتفاقية DPA لـ Cloudflare؛ معتمدة في DPF. |
| Stripe Payments Europe Ltd / Stripe, Inc. | دفع عند الدفع، إيصالات؛ احتيال حيث تعمل Stripe كمسؤول | تفاصيل دفع مُدخلة في Stripe؛ بريد؛ مبلغ؛ عملة؛ حزمة؛ معرّفات جلسة | الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. اتفاقية DPA لـ Stripe؛ معتمدة في DPF. لا تخزّن ResumeCaliper أرقام البطاقات أبداً. |
| Google Ireland Ltd — Google AdSense (اختياري، بعد موافقة الإعلانات) | إعلانات عرض على أسطح التسويق/التطبيق عند التفعيل | ملفات تعريف ارتباط ومعرّفات إعلانية | وفق شروط إعلانات Google؛ DPF. لا يُشارك محتوى السيرة مع المعلنين أبداً. |
| Google Analytics / Tag Manager, Microsoft Clarity (اختياري، موقع التسويق فقط، إن وُجد وقُبل) | إحصاءات الاستخدام | أحداث استخدام بأسماء مستعارة | شروط المورّد؛ DPF حيث ينطبق. |
| Google Workspace / Gmail | استلام والرد على بريد الخصوصية/التواصل | بريدكم ومحتوى الرسالة | شروط Google؛ DPF. |
مستلمون آخرون (ليسوا معالجين فرعيين): سلطات عامة أو محاكم أو مستشارون مهنيون حيث يقتضي القانون الإفصاح أو يسمح به (مثل التفتيش الضريبي أو المطالبات القانونية). لا تبيع ResumeCaliper بيانات شخصية ولا تشارك السير أو أوصاف الوظائف مع أصحاب عمل أو مسؤولي توظيف أو وسطاء بيانات أو مستخدمين آخرين.
3. تغييرات هذه القائمة
تحدّث ResumeCaliper هذه الصفحة عند إضافة معالج فرعي أو استبداله أو إزالته بطريقة تؤثّر مادياً على المعالجة. يُحدَّث تاريخ الإصدار أعلاه في الوقت نفسه. تنعكس التغييرات المادية أيضاً في سياسة الخصوصية.
أسئلة عن مزوّد معيّن: راسلوا [email protected] أو استخدموا التواصل.
4. مستندات ذات صلة
- سياسة الخصوصية (إشعار المادة 13 الكامل)
- ملحق معالجة البيانات
- شفافية الذكاء الاصطناعي
- الشروط
- ملفات تعريف الارتباط
- الإشعار القانوني
Arseniy Rusentsov — Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain — NIF Z0402379E — [email protected] — التواصل.