إشعار قانوني

آخر تحديث: 18 سبتمبر 2026.

مشغل الخدمة

امتثالًا للمادة 10 من القانون 34/2002 بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (LSSI-CE)، فإن مشغل موقع ResumeCaliper وتطبيق المنتج هو:

• الاسم: Arseniy Rusentsov، محترف مستقل (autónomo) مقيم في Spain
• العنوان المسجل: Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain
• رقم التعريف الضريبي (NIF): Z0402379E
• البريد الإلكتروني: [email protected]
• النشاط: تحليل وإعادة كتابة السيرة الذاتية الخاصة بالمستخدم بمساعدة الذكاء الاصطناعي وفقًا لوصف الوظيفة، المقدمة للأفراد.

المشغل غير مسجل في السجل التجاري (تاجر فردي) وليس عضوًا في مهنة منظمة. الأسعار، الحزم ومعلومات الضرائب موجودة في صفحة التسعير وفي الشروط.

حماية البيانات

المشغل هو المتحكم في البيانات الشخصية المعالجة من خلال هذه الخدمة. كيفية استخدام البيانات، من يتلقاها وكيفية ممارسة حقوقك موضحة في سياسة الخصوصية؛ الكوكيز والتقنيات المماثلة في سياسة الكوكيز؛ استخدام الذكاء الاصطناعي في إشعار شفافية الذكاء الاصطناعي. يمكن للمستخدمين المسجلين تصدير أو حذف حسابهم تحت الخصوصية والبيانات في التطبيق. الطلبات: [email protected]. السلطة الإشرافية: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

الاستضافة والمعالجة

المنتج مستضاف على بنية Contabo GmbH التحتية في الاتحاد الأوروبي (VPS وعند تكوينها، تخزين كائنات خاصة من Contabo لملفات التشغيل)، خلف شبكة Cloudflare. الافتراضي (هجين): يقوم متصفحك بإخفاء هوية معرفات السيرة الذاتية قبل التحميل؛ تتلقى ResumeCaliper نصًا مجهول الهوية فقط ولا تخزن خريطة استعادة جهات الاتصال للسيرة الذاتية على خوادمها؛ تقوم باستعادة جهات الاتصال في المتصفح عند بناء ملف PDF. يستخدم تحليل السيرة الذاتية OpenAI API على ذلك النص المجهول الهوية. بعد تشغيل ناجح، يتم حذف نص السيرة الذاتية المجهول الهوية والمطالبات المحتفظ بها عند انتهاء التشغيل؛ قد يتم الاحتفاظ بـ وصف الوظيفة لمدة تصل إلى 48 ساعة (أو حتى لا يتبقى شيء قابل للتنزيل) حتى تتمكن من إعادة التوليد من التاريخ؛ السيرة الذاتية المحسنة، خطاب التغطية والصورة الاختيارية هي تنزيلات لمرة واحدة (تحذف بعد تنزيل ناجح، أو خلال 48 ساعة إذا لم تستخدم). في حالة الفشل، يتم حذف التشغيل بالكامل. يتم تشفير آثار التشغيل المحتفظ بها على Contabo في حالة السكون. التفاصيل الكاملة: سياسة الخصوصية.

الملكية الفكرية

البرمجيات، التصميم، النصوص، العلامة التجارية والمحتوى الآخر لهذا الموقع والتطبيق تعود للمشغل أو المرخصين له. لا يجوز لك إعادة إنتاجها أو توزيعها أو استغلالها دون إذن، باستثناء استخدام الخدمة والمستندات التي تم إنشاؤها بنفسك كما هو مسموح به في الشروط. الأسماء والعلامات التجارية الخاصة بالجهات الخارجية (على سبيل المثال OpenAI، Google، Stripe، Cloudflare) تعود لأصحابها.

استخدام الموقع

توافق على استخدام هذا الموقع بشكل قانوني ووفقًا لـ الشروط. قد يقوم المشغل بتغيير المحتوى أو تعليق الوصول لأسباب تتعلق بالصيانة أو الأمان. الروابط إلى مواقع الطرف الثالث مقدمة للمعلومات فقط؛ لا يتحكم المشغل في محتواها.

الشكاوى والقانون المعمول به

الشكاوى: [email protected] أو صفحة الاتصال. يمكن للمستهلكين طلب نموذج شكوى رسمي والتواصل مع مكتب المستهلك المحلي. يسري القانون الإسباني، دون الإخلال بالقواعد الإلزامية لحماية المستهلك في البلد الذي يعيش فيه مستهلك من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، كما هو موضح في الشروط.