Юридичне

Субпроцесори

Публічний список обробників, які допомагають працювати ResumeCaliper. Доповнює §7 Політики конфіденційності. Stripe також може діяти як незалежний контролер щодо платіжних інструментів і запобігання шахрайству.

Останнє оновлення: 24 вересня 2026 (версія 2026-09-24). Якщо цю сторінку перекладено, англійська версія має перевагу в разі сумнівів, крім випадків, коли закон вашої країни вимагає іншого.

1. Навіщо цей список

За ст. 28 GDPR, коли Arseniy Rusentsov (контролер) залучає іншу організацію для обробки персональних даних за своїми інструкціями, ця організація є обробником. ResumeCaliper публікує цей список, щоб користувачі та аудитори бачили, хто допомагає надавати послугу.

ResumeCaliper є контролером облікових записів кандидатів (користувачі аналізують власне резюме). Деталі цілей, підстав і прав: Політика конфіденційності. Підсумок ролей: Додаток про обробку даних.

2. Поточні субпроцесори

СубпроцесорМетаПерсональні дані (типові)Локація / передача
OpenAI, L.L.C. (США)Оцінка та генерація тексту ШІАнонімізований текст CV, опис вакансії, нотатки; виходи моделіСША (або резидентність OpenAI в ЄС, якщо налаштовано). DPA OpenAI з EU SCC. Дані API не використовуються для навчання за умовами API; можуть зберігатися до 30 днів для моніторингу зловживань, якщо в консолі організації не застосовано zero-retention / EU.
Google Ireland Ltd / Google LLC — Firebase AuthenticationСтворення облікового запису та вхід (e-mail/пароль або Google)E-mail; пароль, хешований Firebase (e-mail/пароль); ім’я та фото за наявності; ID користувача; токениЄС і США. Умови обробки Google Cloud; сертифікація DPF / SCC за потреби.
Contabo GmbH (Німеччина)Хостинг: застосунок, БД, черга, воркери, приватне object storage для файлів запусківДані сервісу; файли запусків, зашифровані at restЄвропейський Союз.
Cloudflare, Inc.DNS, CDN, DDoS/WAF, приблизна країна для цін (CF-IPCountry), опційний TurnstileIP-адреса, метадані запитів, токени безпеки, код країни на edgeГлобальний edge; обробка в ЄС де доступна. DPA Cloudflare; сертифіковано DPF.
Stripe Payments Europe Ltd / Stripe, Inc.Платіжний checkout, квитанції; шахрайство, коли Stripe діє як контролерПлатіжні дані, введені в Stripe; e-mail; сума; валюта; пакет; ID сесійЄС і США. DPA Stripe; сертифіковано DPF. ResumeCaliper ніколи не зберігає номери карток.
Google Ireland Ltd — Google AdSense (опційно, після згоди на рекламу)Display-реклама на маркетингу/в застосунку, коли увімкненоРекламні cookies та ідентифікаториЗа рекламними умовами Google; DPF. Вміст CV ніколи не передається рекламодавцям.
Google Analytics / Tag Manager, Microsoft Clarity (опційно, лише маркетинг, якщо налаштовано й прийнято)Статистика використанняПсевдонімні події використанняУмови постачальника; DPF де застосовно.
Google Workspace / GmailОтримання та відповіді на e-mail щодо конфіденційності/контактівВаш e-mail і вміст повідомленняУмови Google; DPF.

Інші отримувачі (не субпроцесори): органи влади, суди чи професійні радники, коли закон вимагає або дозволяє розкриття (наприклад податкова перевірка чи судовий спір). ResumeCaliper не продає персональні дані і не ділиться резюме чи описами вакансій із роботодавцями, рекрутерами, брокерами даних чи іншими користувачами.

3. Зміни цього списку

ResumeCaliper оновлює цю сторінку, коли субпроцесора додають, замінюють або вилучають у спосіб, що суттєво впливає на обробку. Дата версії вище оновлюється одночасно. Суттєві зміни також відображаються в Політиці конфіденційності.

Питання щодо конкретного постачальника: [email protected] або Контакти.

4. Пов’язані документи

Arseniy Rusentsov — Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain — NIF Z0402379E — [email protected] — Контакти.