Політика конфіденційності

Retention update (2026-09-27): Downloadable PDF files are one-shot. Scores, the job description and the rewrite source stay in History for up to 48 hours — including after one-shot download. Nothing from a run is kept past 48 hours. Where this translation still conflicts, the English Privacy Policy prevails.

Останнє оновлення: 27 вересня 2026 року (версія 2026-09-27). Ця політика написана для опису того, що насправді робить ResumeCaliper. Вона застосовується до веб-сайту та продуктового додатку ResumeCaliper, незалежно від того, де ви знаходитесь. У разі перекладу цієї політики англійська версія має перевагу у разі сумнівів, якщо тільки закон вашої країни не вимагає іншого.

Коротко

• Ви завантажуєте своє резюме та опис вакансії; ResumeCaliper використовує модель ШІ для оцінки відповідності, пропозицій щодо покращення та складання індивідуального резюме та супровідного листа.
• За замовчуванням (гібрид): ідентифікатори замінюються у вашому браузері; ви переглядаєте очищений текст; ResumeCaliper отримує лише анонімізований текст (без оригінального файлу резюме та без карти відновлення резюме на серверах). Контактні дані відновлюються у вашому браузері, коли ви створюєте PDF. Продукт розміщується на Contabo в ЄС (додаткове об'єктне зберігання Contabo для файлів запуску). Анонімізовані вхідні дані видаляються, коли запуск закінчується; опис вакансії та завантажувані виходи видаляються протягом 48 годин (виходи раніше, якщо завантажено одноразово).
• ResumeCaliper не продає персональні дані, не показує ваше резюме роботодавцям або рекламодавцям і не використовує його для навчання моделей ШІ.
• Ви можете експортувати або видаляти свій обліковий запис самостійно в будь-який час з додатку.

1. Хто відповідає (контролер)

Контролером даних є Arseniy Rusentsov, самозайнята особа (autónomo), зареєстрована в Spain, що торгує під брендом ResumeCaliper.

• Зареєстрована адреса: Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain
• Ідентифікаційний номер платника податків (NIF): Z0402379E
• Контакт для питань конфіденційності: [email protected] (або сторінка Контакт)

Контролер не призначив Офіцера з захисту даних: оператор є одноосібним підприємством, і обробка не підпадає під випадки, зазначені в GDPR Art. 37 або Art. 34 Іспанського LOPDGDD. Оскільки контролер зареєстрований в ЄС, представник відповідно до GDPR Art. 27 не потрібен. Повна ідентифікація оператора (Іспанський LSSI-CE) знаходиться на Юридичному повідомленні.

2. Дані, які Служба не повинна отримувати

Будь ласка, не завантажуйте:

• Спеціальні категорії даних (GDPR Art. 9): інформацію про здоров'я або інвалідність, релігійні або філософські переконання, членство в профспілках, політичні погляди, расове або етнічне походження, сексуальне життя або сексуальну орієнтацію, генетичні дані або біометричні дані, що використовуються для вашої ідентифікації. ResumeCaliper не потребує цієї інформації і не має законних підстав для її обробки. Винятків для інформації, яку ви вважаєте необхідною для роботи, немає.
• Документи, що посвідчують особу (паспорт, посвідчення особи, водійські права, посвідка на проживання, картки соціального страхування) або їх сканування та фотографії.
• Резюме або персональні дані інших осіб. Служба призначена тільки для вашої власної заявки.

Перед кожним аналізом ви підтверджуєте, що файл не містить жодного з вищезазначеного. ResumeCaliper також проводить автоматизовані перевірки формулювань, які зупиняють аналіз, коли текст виглядає як розкриття спеціальної категорії. Ці перевірки є страховою сіткою, а не гарантією: вони можуть пропустити вміст і можуть викликати хибні тривоги. Якщо аналіз зупинено, видаліть позначений текст і завантажте файл знову.

Завантажте цифрове резюме з вибірковим текстом (PDF або Word, експортоване з редактора, або TXT). Фотографії або сканування паперових резюме не підтримуються в стандартному гібридному потоці — браузер не може надійно витягнути вибірковий текст з них.

3. Які персональні дані обробляються та звідки вони походять

Категорія	Приклади	Джерело
Дані облікового запису	Ідентифікатор користувача Firebase, адреса електронної пошти, ім'я для відображення, URL-адреса профілю (коли надано), дати створення та оновлення облікового запису	Ви, коли реєструєтеся за допомогою електронної пошти та пароля, або ваш обліковий запис Google, коли ви входите через Google
Записи угод та згоди	Версія Умов та Політики конфіденційності, яку ви прийняли, та дата; ваші вибори щодо файлів cookie та їх дата	Ви
Матеріали заявки	Назва посади, текст опису вакансії, анонімізований текст резюме (стандартний гібрид) або, лише на старому шляху, файл резюме та витягнутий текст; необов'язкові нотатки для відновлення; необов'язкова портретна фотографія; обраний шаблон резюме	Ви
Виведені дані	Оцінка відповідності, оцінки за категоріями, покриття обов'язкових/додаткових вимог, пропозиції щодо покращення, покращене резюме (структурований текст / PDF, створений клієнтом), супровідний лист, виявлена мова	Згенеровано ResumeCaliper та постачальником ШІ з ваших матеріалів
Дані про кредити та виставлення рахунків	Баланс кредиту, куплений пакет, ціна, валюта, ідентифікатори платежів та сесій Stripe, журнал використаних кредитів	Ви та Stripe. ResumeCaliper ніколи не отримує або не зберігає повні номери карток.
Технічні та безпекові дані	IP-адреса (зберігається у зашифрованій формі в ключах обмеження швидкості; у звичайній формі лише в короткочасних журналах краю та застосунку), тип браузера та пристрою, ідентифікатори сесій, журнали запитів та помилок, токени запобігання зловживанням	Ваш браузер та інфраструктура Служби
Приблизний регіон	Регіон на рівні країни (ЄС / США / Індія) з заголовка країни Cloudflare CF-IPCountry на вашому запиті до Служби	Cloudflare (вже обробляє з'єднання); ResumeCaliper не надсилає вашу IP-адресу до окремої служби геолокації
Листування з підтримкою	Електронні листи, які ви надсилаєте оператору, та відповіді оператора	Ви

ResumeCaliper не збирає дані з брокерів даних або інших сторонніх джерел і не відстежує вас на інших веб-сайтах.

4. Цілі, правові підстави та терміни зберігання даних

Ціль	Використовувані дані	Правова підстава (GDPR Art. 6(1))	Тривалість зберігання
Створення та забезпечення вашого облікового запису; вхід у систему	Дані облікового запису, ідентифікатори сесій	(b) контракт	Поки ви не видалите свій обліковий запис
Проведення аналізу, який ви запитуєте: витяг тексту, анонімізація ідентифікаторів, оцінка, генерація покращеного резюме та супровідного листа, надання можливості завантажити результати	Матеріали заявки, виведені дані	(b) контракт	Анонімізовані вхідні дані резюме видаляються, коли запуск закінчується; опис вакансії та невикористані виходи протягом 48 годин; кожен завантажуваний файл є одноразовим
Включення портретної фотографії до згенерованого PDF	Фотографія	(a) згода — ви вибираєте додати її; відкликання шляхом ненадсилання або видалення запуску	З виходами запуску (48 годин)
Видалення ідентифікаторів перед обробкою ШІ та шифрування файлів	Матеріали заявки	(f) законний інтерес у мінімізації даних та безпеці (це також захищає вас)	Як зазначено вище
Запобігання зловживанням, забезпечення обмежень безкоштовного рівня, захист служби та інших користувачів, виявлення ботів	Технічні та безпекові дані, токени запобігання зловживанням	(f) законний інтерес у безпеці та цілісності служби	Журнали безпеки до 15 днів; ключі обмеження швидкості та запобігання зловживанням автоматично закінчуються (від хвилин до днів)
Показ списку цін для вашого регіону та валюти	Приблизний регіон з заголовка країни Cloudflare	(f) законний інтерес у показі правильних, регіонально специфічних цін; використовується лише результат на рівні країни, і жоден профіль не створюється	Не зберігається на серверах ResumeCaliper після сеансу
Продаж та доставка кредитних пакетів, виставлення рахунків, податкові та бухгалтерські записи	Дані про кредити та виставлення рахунків, адреса електронної пошти	(b) контракт та (c) юридичне зобов'язання (іспанське податкове та комерційне право)	Журнал та рахунки-фактури на період, необхідний за законом (загалом 4 роки для податків та до 6 років для комерційних записів), навіть після видалення облікового запису, з видаленими даними профілю
Зберігання доказів угод, які ви прийняли, та ваших виборів щодо файлів cookie	Записи угод та згоди	(c) юридичне зобов'язання (GDPR Art. 7(1), Art. 5(2)) та (f) законний інтерес у захисті вимог	Поки ви не видалите свій обліковий запис; журнал зберігає лише технічні ідентифікатори після цього
Необов'язкова аналітика на маркетинговому сайті (тільки якщо налаштовано та прийнято)	Псевдонімовані події використання	(a) згода (ePrivacy / LSSI Art. 22.2)	Згідно з налаштуваннями постачальника; відкликання через налаштування файлів cookie
Необов'язкова показова реклама (тільки якщо налаштовано та прийнято)	Рекламні ідентифікатори, встановлені рекламною мережею	(a) згода	Згідно з налаштуваннями постачальника; відкликання через налаштування файлів cookie
Відповідь на ваші запити, обробка скарг та запитів прав, дотримання закону та захист юридичних вимог	Листування з підтримкою, дані облікового запису	(c) юридичне зобов'язання та (f) законний інтерес	Протягом тривалості справи та будь-якого законодавчого терміну давності

Чи є обов'язковим надання даних? Дані облікового запису та ваші матеріали заявки є необхідними для надання послуги: без них ResumeCaliper не може провести аналіз. Надання фотографії, нотаток або необов'язкових файлів cookie є добровільним. Нічого в цій політиці не базується на GDPR Art. 9(2): ResumeCaliper не обробляє спеціальні категорії даних навмисно.

5. Як працює аналіз ШІ

Цей розділ надає значну інформацію про логіку, що вимагається GDPR Art. 13(2)(f) та Законом ЄС про ШІ (Art. 50). Довше пояснення знаходиться на сторінці Прозорість ШІ.

1. Завантаження. За замовчуванням (гібрид — запуск у виробництво): текст резюме витягується, а ідентифікатори замінюються у вашому браузері; ви переглядаєте очищений текст перед його надсиланням; ResumeCaliper отримує лише анонімізований текст (без оригінального файлу резюме та без карти відновлення резюме на серверах). Шлях до старого серверного файлу не пропонується на виробництві Contabo.
2. Витяг тексту. Витяг виконується у вашому браузері (PDF, Word/DOCX або TXT з вибірковим текстом). Фотографії та сканування паперових резюме без вибіркового тексту не підтримуються.
3. Перевірка спеціальних категорій. Автоматизовані перевірки формулювань шукають ймовірні розкриття спеціальних категорій і, якщо знайдено, зупиняють запуск, повертають кредит і видаляють вхідні дані.
4. Анонімізація ідентифікаторів. У браузері інструменти патернів та евристики замінюють виявлені особисті імена, номери телефонів, адреси електронної пошти, URL-адреси особистих профілів (наприклад, LinkedIn) та загальні патерни ідентифікації на заповнювачі перед завантаженням. Ви можете позначити додаткові фрази. На сервері ResumeCaliper проводить перевірки формулювань Art. 9 та легку повторну обробку контактів/ідентифікаторів на анонімізованому тексті (карта відновлення не зберігається). Роботодавці, назви вакансій, дати, місця, навички та вільний текст залишаються, оскільки вони потрібні для аналізу. Контактні дані в описі вакансії видаляються в односторонньому порядку. Карта, необхідна для відновлення ваших даних, залишається у вашому браузері і використовується лише тоді, коли ви створюєте завантажуваний PDF локально.
5. Обробка ШІ. Анонімізований текст резюме, опис вакансії та, де це доречно, ваші нотатки надсилаються до API OpenAI (моделі класу GPT-4o). Модель отримує інструкції (a) вивести вимоги та критерії оцінки з опису вакансії, (b) оцінити резюме відповідно до цих критеріїв за категоріями — навички, досвід, освіта, галузеві знання та мова — та для обов'язкових та бажаних елементів, виробляючи оцінки за шкалою 0–100 разом з письмовими поясненнями та пропозиціями, та (c) за запитом, переписати резюме та скласти супровідний лист, використовуючи лише факти, присутні у вашому вихідному резюме, без вигадування роботодавців, ступенів, навичок або досягнень. ResumeCaliper надсилає кожен запит з store=false, а умови API OpenAI виключають дані API з навчання моделей.
6. Rendering. Your browser fetches the anonymised improved CV (and, where available, the cover letter), restores contacts from the local map, and builds the PDF on your device.
   • Cover letter PDFs — Art. 50(2) machine-readable marker. An AI-drafted cover letter is new synthetic text. ResumeCaliper embeds a machine-readable marker in the PDF metadata (Subject, Keywords, Creator/Author) identifying it as AI-generated (EU AI Act Art. 50(2)).
   • Improved CV PDFs — no Art. 50(2) PDF metadata marker. The improved CV is an AI-assisted rewrite of your own source CV using only facts already in your materials. ResumeCaliper does not apply the Art. 50(2) PDF metadata marker to CV downloads. Transparency is via this policy, the AI transparency notice and the in-app AI notice. Product design choice, not a legal certification.
7. Видалення. Анонімізований текст резюме та запити, що використовувалися для запуску, видаляються, коли запуск закінчується. Карти відновлення браузера очищаються після завантаження, виходу з системи або короткого терміну дії сесії. Опис вакансії залишається, поки відновлення більше не потрібне (до 48 годин або коли завантаження вичерпані). Завантажувані результати видаляються після успішного одноразового завантаження або протягом 48 годин, якщо не використовуються.

Що таке ШІ і чого він не є. Оцінки є оцінками, згенерованими великою мовною моделлю з тексту, який вона може прочитати. Вони не калібруються для жодної системи відстеження заявок роботодавця, можуть бути неправильними, неповними або упередженими, і одне й те саме резюме може отримати дещо різні оцінки на різних запусках. Завжди переглядайте згенерований текст перед його використанням: ви несете відповідальність за точність того, що надсилаєте роботодавцю.

6. Автоматизоване прийняття рішень та профілювання

Служба автоматично оцінює ваше резюме, але результат показується тільки вам, як підтримка рішення для вашого власного пошуку роботи. ResumeCaliper не приймає рішень щодо вас, які мають юридичні наслідки або подібно значно впливають на вас (GDPR Art. 22), не передає оцінки роботодавцям або рекрутерам і не ранжує вас серед інших людей. ResumeCaliper не є інструментом рекрутингу, відбору або ранжування заявок і не повинен використовуватися як такий.

7. Хто отримує ваші дані (обробники та інші отримувачі)

ResumeCaliper використовує наступних постачальників послуг, які обробляють дані за вказівками контролера відповідно до угод про обробку даних GDPR Art. 28, якщо не зазначено інше:

Отримувач	Для чого	Дані	Місцезнаходження / захист передачі
OpenAI (OpenAI, L.L.C., США)	Оцінка ШІ та генерація тексту	Анонімізований текст резюме, опис вакансії, нотатки; згенерований текст	США. Додаток про обробку даних OpenAI з стандартними договірними положеннями ЄС. Дані API не використовуються для навчання; вони можуть зберігатися OpenAI до 30 днів для моніторингу зловживань, а потім видаляються.
Google – Firebase Authentication (Google Ireland Ltd / Google LLC)	Створення облікового запису та вхід за допомогою електронної пошти та пароля або облікового запису Google	Електронна пошта, пароль (зберігається та хешується Firebase для облікових записів електронної пошти/паролів — ResumeCaliper ніколи не бачить відкритий пароль), ім'я та фотографія профілю, коли надано (включаючи з Google), ідентифікатор користувача, токени входу	ЄС та США. Умови обробки даних Google Cloud; Google LLC сертифікований відповідно до Рамкової угоди про конфіденційність між ЄС та США, а також застосовуються стандартні договірні положення ЄС.
Contabo GmbH (Німеччина)	Хостинг програми, бази даних, черги, працівники та приватне об'єктне зберігання для файлів запуску	Усі дані, що зберігаються службою, зашифровані в спокої для файлів запуску	Європейський Союз.
Cloudflare, Inc.	DNS, доставка контенту, захист DDoS/WAF, приблизна країна для прайс-листа (CF-IPCountry), і, коли це включено, перевірка ботів Turnstile	IP-адреса, метадані запиту, безпекові токени, код країни, отриманий на краю	Глобальна мережа краю; обробка в ЄС, де це можливо. DPA Cloudflare; сертифікований відповідно до Рамкової угоди про конфіденційність між ЄС та США.
Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Ірландія; Stripe, Inc.)	Обробка платежів, квитанції, запобігання шахрайству	Платіжні дані (вводяться безпосередньо на Stripe), електронна пошта, сума, валюта, пакет	ЄС та США. DPA Stripe; сертифікований відповідно до Рамкової угоди про конфіденційність між ЄС та США. Для запобігання шахрайству та своїх юридичних обов'язків Stripe діє як незалежний контролер — див. політику конфіденційності Stripe.
Google AdSense (Google Ireland Ltd) — необов'язково, тільки після того, як ви приймете рекламу	Показова реклама	Рекламні файли cookie та ідентифікатори	Умови реклами Google; Рамкова угода про конфіденційність між ЄС та США. Зміст резюме ніколи не ділиться з рекламодавцями.
Google Analytics / Tag Manager, Microsoft Clarity — необов'язково, тільки на маркетинговому сайті, тільки якщо налаштовано та прийнято	Статистика використання	Псевдонімовані події використання	Умови постачальника; Рамкова угода про конфіденційність між ЄС та США.
Google Workspace / Gmail	Отримання та відповідь на електронні листи, надіслані на контакт для конфіденційності	Ваша електронна пошта та її вміст	Умови Google; Рамкова угода про конфіденційність між ЄС та США.

Інші отримувачі: державні органи, суди або професійні консультанти, де це вимагається або дозволяється законом (наприклад, податкова перевірка або юридична вимога). ResumeCaliper не продає персональні дані і не ділиться вашим резюме або описами вакансій з роботодавцями, рекрутерами, брокерами даних або іншими користувачами.

8. Міжнародні передачі

Сервери ResumeCaliper знаходяться в Європейському Союзі. Деякі постачальники, зазначені вище, обробляють дані в США. Для цих передач контролер покладається на рішення Європейської Комісії про адекватність для Рамкової угоди про конфіденційність між ЄС та США, де постачальник сертифікований, а в іншому випадку на Стандартні договірні положення (Рішення Комісії 2021/914) разом з додатковими заходами — шифруванням під час передачі, шифруванням в спокої для файлів запуску, анонімізацією ідентифікаторів перед обробкою ШІ та коротким терміном зберігання. Ви можете запитати у контролера копію відповідних заходів за адресою [email protected].

9. Резюме зберігання

Дані	Зберігаються
Анонімізований текст резюме та запити (сервер); карта відновлення резюме (тільки браузер)	Копії сервера видаляються, коли запуск закінчується; карта відновлення браузера очищається при завантаженні / виході / короткому терміні дії
Опис вакансії (для відновлення Історії)	До 48 годин, або раніше, коли нічого завантажуваного не залишиться
Результати: оцінки, пропозиції, покращене резюме, супровідний лист, необов'язкова фотографія	До 48 годин, якщо не використані. Покращене резюме та супровідний лист є одноразовими: після успішного завантаження цей файл видаляється негайно. Коли нічого завантажуваного не залишиться, пов'язані оцінки/описи видаляються.
Профіль облікового запису та записи угод	Поки ви не видалите свій обліковий запис
Журнал кредитів та записи виставлення рахунків	Статутні податкові та бухгалтерські періоди (загалом 4-6 років), пов'язані лише з технічним ідентифікатором після видалення облікового запису
Журнали безпеки та операцій (журнали програми, хосту та краю, записи роботи)	До 15 днів
Ключі обмеження швидкості та запобігання зловживанням	Автоматично закінчуються протягом хвилин до днів
Резервні копії бази даних	Зашифровані резервні копії зберігаються протягом обмеженого періоду та перезаписуються при ротації; видалені запуски не можуть бути відновлені з них, оскільки квитанції про видалення блокують їх повторне використання

10. Безпека

Вжиті заходи (GDPR Art. 32) включають: TLS для всього трафіку; шифрування AES-256-GCM в спокої для артефактів запуску, що зберігаються на Contabo (VPS та, коли налаштовано, об'єктне зберігання Contabo), з ключами, що зберігаються лише на серверах ResumeCaliper; гібрид за замовчуванням, тому оригінальні файли резюме та карти відновлення контактів не зберігаються на серверах; анонімізація ідентифікаторів у браузері перед завантаженням плюс легка повторна обробка на сервері; доступ лише для власника до запусків та завантажень; захист CSRF та безпечні, HttpOnly сесійні файли cookie; хешовані IP-адреси в зберіганні обмеження швидкості; журнали лише з ідентифікаторами (без тексту резюме); перевірка типу файлу та обмеження розміру на завантаження; фільтрація введення запитів завантаженого тексту; доступ з найменшими привілеями до зберігання; захист DDoS/WAF від Cloudflare; та максимальний термін зберігання журналів безпеки — 15 днів. Гібридний шлях розроблений так, щоб відновлення контактів залишалося на стороні клієнта; це не є гарантією проти всіх витоків ідентифікаторів у вільному тексті.

Якщо ймовірно, що витік персональних даних призведе до ризику для вас, контролер повідомить AEPD протягом 72 годин та проінформує вас без зайвих затримок, якщо ризик високий (GDPR Arts. 33–34).

11. Ваші права

Ви маєте право на:

• Доступ до ваших даних та отримання копії (Art. 15).
• Виправлення неточних або неповних даних (Art. 16).
• Видалення ваших даних (Art. 17).
• Обмеження обробки в ситуаціях, зазначених у Art. 18.
• Переносимість: отримати дані, які ви надали, у структурованому, машинозчитуваному форматі (Art. 20).
• Відкликання згоди в будь-який час, коли обробка базується на згоді (фотографія, необов'язкові файли cookie), без впливу на обробку, яка вже була проведена.
• Не підлягати виключно автоматизованим рішенням з юридичними або подібно значними наслідками (Art. 22) — ResumeCaliper не приймає такі рішення.

Право на заперечення (Art. 21). Коли контролер покладається на законні інтереси (безпека та запобігання зловживанням, анонімізація, перевірка цін у регіоні, захист вимог), ви можете заперечити в будь-який час з причин, що стосуються вашої конкретної ситуації. Контролер тоді зупинить обробку, якщо не зможе показати переконливі законні підстави, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або якщо обробка необхідна для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог. ResumeCaliper не використовує ваші дані для прямого маркетингу.

Як їх реалізувати. Користувачі, які увійшли в систему, можуть експортувати (JSON) або видаляти свій обліковий запис у розділі Конфіденційність та дані в додатку; видалення очищає файли запуску, очищає ваш профіль, звільняє кредити та відкликає ваш вхід. Для всього іншого, або якщо ви не можете увійти, надішліть електронний лист на [email protected]. Контролер може попросити вас підтвердити вашу особу (наприклад, написавши з електронної адреси, пов'язаної з обліковим записом). Контролер відповідає протягом одного місяця; це може бути продовжено ще на два місяці для складних запитів, у такому випадку вам буде повідомлено. Запити безкоштовні, якщо вони не є явно безпідставними або надмірними.

Скарги. Ви можете подати скаргу до іспанського наглядового органу, Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), або до органу захисту даних країни ЄС/ЄЕЗ, де ви живете або працюєте. Якщо ви перебуваєте у Великій Британії, ви також можете зв'язатися з ICO. Контролер буде вдячний за можливість спочатку вирішити вашу проблему за адресою [email protected].

12. Файли cookie та подібні технології

ResumeCaliper використовує строго необхідні файли cookie та зберігання в браузері (сеанс, захист CSRF, тема, мова та ваші вибори щодо файлів cookie), необов'язкову категорію аналітики та необов'язкову рекламну категорію. На маркетинговому сайті, коли Google Analytics або Tag Manager налаштовані, ResumeCaliper використовує Режим згоди Google v2, щоб сигнали зберігання аналітики та реклами за замовчуванням відхилялися, поки ви не приймете ці категорії в повідомленні про файли cookie. Деталі, назви, терміни дії та як змінити свої вибори наведені в Політиці файлів cookie.

13. Діти

ResumeCaliper не спрямований на дітей. Ви повинні бути не молодше 18 років (або досягти віку повноліття, де ви живете), щоб використовувати його, як зазначено в Умовах. Якщо контролер дізнається, що він має дані особи молодше цього віку, ці дані видаляються.

14. Зміни до цієї політики

ResumeCaliper оновлює цю політику, коли практики змінюються, і оновлює дату версії вгорі. Для суттєвих змін на сайті та в додатку відображається повідомлення, і, де це необхідно, перед продовженням запитується ваше поновлене підтвердження.

15. Контакт

Запитання, запити та скарги щодо конфіденційності: [email protected] — або сторінка Контакт. Дивіться також Умови, Політику файлів cookie, повідомлення Прозорість ШІ, Юридичне повідомлення, Додаток про обробку даних та список Субобробників.