Note legali

Sub-responsabili

Elenco pubblico dei responsabili usati per gestire ResumeCaliper. Integra l'Informativa sulla privacy §7. Stripe può anche agire come titolare indipendente per strumenti di pagamento e prevenzione delle frodi.

Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026 (versione 2026-09-24). Qualora questa pagina sia tradotta, in caso di dubbio prevale la versione inglese, salvo diversa disposizione della legge del tuo Paese.

1. Perché esiste questo elenco

Ai sensi dell'art. 28 GDPR, quando Arseniy Rusentsov (titolare) utilizza un'altra organizzazione per trattare dati personali su sue istruzioni, tale organizzazione è un responsabile del trattamento. ResumeCaliper pubblica questo elenco affinché utenti e auditor possano vedere chi contribuisce a gestire il servizio.

ResumeCaliper è titolare per gli account candidati (gli utenti analizzano il proprio CV). Dettagli su finalità, basi e diritti: Informativa sulla privacy. Sintesi del ruolo: Addendum sul trattamento dei dati.

2. Sub-responsabili attuali

Sub-responsabileFinalitàDati personali (tipici)Sede / trasferimento
OpenAI, L.L.C. (Stati Uniti)Punteggio e generazione di testo con IATesto CV anonimizzato, descrizione della posizione, note; output del modelloStati Uniti (o residenza UE OpenAI se configurata). DPA OpenAI con SCC UE. I dati API non sono usati per l'addestramento secondo i termini API OpenAI; possono essere conservati fino a 30 giorni per il monitoraggio degli abusi salvo opzione zero retention / UE nella console dell'organizzazione.
Google Ireland Ltd / Google LLC — Firebase AuthenticationCreazione account e accesso (e-mail/password o Google)E-mail; password con hash Firebase (e-mail/password); nome e foto se forniti; ID utente; tokenUE e Stati Uniti. Condizioni di trattamento Google Cloud; certificazione DPF / SCC ove applicabile.
Contabo GmbH (Germania)Hosting: app, database, coda, worker, object storage privato per i file di analisiDati detenuti dal servizio; file di analisi crittografati a riposoUnione europea.
Cloudflare, Inc.DNS, CDN, DDoS/WAF, Paese approssimativo per i prezzi (CF-IPCountry), Turnstile opzionaleIndirizzo IP, metadati della richiesta, token di sicurezza, codice Paese edgeEdge globale; trattamento UE ove disponibile. DPA Cloudflare; certificato DPF.
Stripe Payments Europe Ltd / Stripe, Inc.Checkout di pagamento, ricevute; frode ove Stripe agisce come titolareDati di pagamento inseriti su Stripe; e-mail; importo; valuta; pacchetto; ID sessioneUE e Stati Uniti. DPA Stripe; certificato DPF. I numeri di carta non sono mai memorizzati da ResumeCaliper.
Google Ireland Ltd — Google AdSense (opzionale, dopo consenso ads)Pubblicità display su superfici marketing/app quando abilitataCookie e identificatori pubblicitariSecondo i termini pubblicitari Google; DPF. Il contenuto del CV non è mai condiviso con gli inserzionisti.
Google Analytics / Tag Manager, Microsoft Clarity (opzionale, solo sito marketing, se configurato e accettato)Statistiche di utilizzoEventi di utilizzo pseudonimiTermini del fornitore; DPF ove applicabile.
Google Workspace / GmailRicezione e risposta delle e-mail privacy/contattiLa tua e-mail e il contenuto del messaggioTermini Google; DPF.

Altri destinatari (non sub-responsabili): autorità pubbliche, tribunali o consulenti professionali ove la legge richieda o consenta la divulgazione (ad esempio ispezione fiscale o azioni legali). ResumeCaliper non vende dati personali e non condivide CV o descrizioni della posizione con datori di lavoro, recruiter, data broker o altri utenti.

3. Modifiche a questo elenco

ResumeCaliper aggiorna questa pagina quando un sub-responsabile è aggiunto, sostituito o rimosso in modo che influisca materialmente sul trattamento. La data di versione sopra è aggiornata contemporaneamente. Le modifiche sostanziali sono riflesse anche nell'Informativa sulla privacy.

Per domande su un fornitore specifico, scrivi a [email protected] o usa Contatti.

4. Documenti correlati

Arseniy Rusentsov — Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain — NIF Z0402379E — [email protected] — Contatti.