Politika privatnosti

Retention update (2026-09-27): Downloadable PDF files are one-shot. Scores, the job description and the rewrite source stay in History for up to 48 hours — including after one-shot download. Nothing from a run is kept past 48 hours. Where this translation still conflicts, the English Privacy Policy prevails.

Zadnje ažurirano: 24. rujna 2026. (verzija 2026-09-27). Ova politika je napisana kako bi opisala što ResumeCaliper zapravo radi. Primjenjuje se na web stranicu i aplikaciju proizvoda ResumeCaliper, bez obzira na to gdje se nalazite. Gdje je ova politika prevedena, engleska verzija prevladava u slučaju sumnje, osim ako zakon vaše zemlje ne zahtijeva drugačije.

Ukratko

• Učitavate svoj vlastiti CV i opis posla; ResumeCaliper koristi AI model za procjenu usklađenosti, predlaganje poboljšanja i izradu prilagođenog CV-a i motivacijskog pisma.
• Zadano (hibridno): identifikatori se zamjenjuju u vašem pregledniku; pregledavate očišćeni tekst; ResumeCaliper prima samo anonimni tekst (bez izvorne CV datoteke i bez mape za vraćanje CV-a na poslužiteljima). Kontaktni podaci se vraćaju u vašem pregledniku kada izradite PDF. Proizvod se hosta na Contabo-u u EU (opcionalno Contabo objektno pohranjivanje za datoteke izvođenja). Anonimizirani ulazi se brišu kada izvođenje završi; opis posla i neiskorišteni izlazi uklanjaju se unutar 48 sati (izlazi ranije ako su preuzeti u jednom potezu).
• ResumeCaliper ne prodaje osobne podatke, ne prikazuje vaš CV poslodavcima ili oglašivačima i ne koristi ga za obuku AI modela.
• Možete sami izvesti ili izbrisati svoj račun, u bilo kojem trenutku, iz aplikacije.

1. Tko je odgovoran (voditelj obrade)

Voditelj obrade podataka je Arseniy Rusentsov, samostalni profesionalac (autónomo) osnovan u Spain, koji posluje kao ResumeCaliper.

• Registrirana adresa: Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain
• Porezni ID (NIF): Z0402379E
• Kontakt za privatnost: [email protected] (ili stranica Kontakt)

Voditelj obrade nije imenovao službenika za zaštitu podataka: operater je jednoosobno poduzeće i obrada ne spada pod slučajeve u GDPR Čl. 37 ili Čl. 34 španjolske LOPDGDD. Budući da je voditelj obrade osnovan u EU, nije potrebna predstavništvo prema GDPR Čl. 27. Potpuna identifikacija operatera (španjolski LSSI-CE) nalazi se na Pravno obavještenje.

2. Podaci koje Servis ne smije primiti

Molimo vas da ne učitavate:

• Posebne kategorije podataka (GDPR Čl. 9): informacije o zdravlju ili invaliditetu, vjerska ili filozofska uvjerenja, članstvo u sindikatu, politička mišljenja, rasno ili etničko podrijetlo, seksualni život ili seksualna orijentacija, genetski podaci ili biometrijski podaci koji se koriste za identifikaciju. ResumeCaliper ne treba te informacije i nema pravnu osnovu za njihovu obradu. Nema iznimke za informacije za koje mislite da su potrebne za posao.
• Identifikacijski dokumenti (putovnica, osobna iskaznica, vozačka dozvola, dozvola boravka, kartice socijalnog osiguranja) ili skeniranja i fotografije istih.
• CV-ovi ili osobni podaci drugih osoba. Usluga je namijenjena samo vašoj prijavi.

Prije svake analize potvrđujete da datoteka ne sadrži ništa od navedenog. ResumeCaliper također provodi automatske provjere formulacija koje zaustavljaju analizu kada tekst izgleda kao otkrivanje posebne kategorije. Te provjere su sigurnosna mreža, a ne jamstvo: mogu propustiti sadržaj i mogu proizvesti lažne uzbune. Ako je analiza zaustavljena, uklonite označeni tekst i ponovno učitajte datoteku.

Učitajte digitalni CV s odabranim tekstom (PDF ili Word izvezen iz uređivača, ili TXT). Fotografije ili skeniranja papirnih CV-ova nisu podržana u zadatom hibridnom toku — preglednik ne može pouzdano izvući odabrani tekst iz njih.

3. Koje osobne podatke obrađujemo i odakle dolaze

Kategorija	Primjeri	Izvor
Podaci o računu	Firebase korisnički ID, e-mail adresa, prikazano ime, URL profilne slike (kada je pružena), datumi kreiranja i ažuriranja računa	Vi, kada se registrirate s e-mailom i lozinkom, ili vaš Google račun kada se prijavite s Googleom
Zapisi o suglasnosti i sporazumu	Verzija Uvjeta i Politike privatnosti koju ste prihvatili i kada; vaši izbori kolačića i njihov datum	Vi
Materijali za prijavu	Naziv posla, tekst opisa posla, anonimni tekst CV-a (zadano hibridno) ili, samo na stazama naslijeđa, datoteka CV-a i izvučeni tekst; opcionalne bilješke za regeneraciju; opcionalna portretna fotografija; odabrani predložak CV-a	Vi
Izvedeni podaci	Rezultat usklađenosti, rezultati po kategorijama, pokrivenost obaveznih/prihvatljivih stavki, prijedlozi za poboljšanje, poboljšani CV (strukturirani tekst / PDF izgrađen od strane klijenta), motivacijsko pismo, otkriveni jezik	Generira ResumeCaliper i AI pružatelj iz vaših materijala
Podaci o kreditima i naplati	Stanje kredita, kupljeni paket, cijena, valuta, Stripe identifikatori plaćanja i sesije, evidencija korištenih kredita	Vi i Stripe. ResumeCaliper nikada ne prima niti pohranjuje cijele brojeve kartica.
Tehnički i sigurnosni podaci	IP adresa (pohranjena u heširanom obliku u ključevima za ograničenje; u običnom obliku samo u kratkotrajnim evidencijama o rubu i aplikaciji), vrsta preglednika i uređaja, identifikatori sesije, evidencije zahtjeva i grešaka, tokeni za sprječavanje zloupotreba	Vaš preglednik i infrastruktura Servisa
Približna regija	Regija na razini države (EU / SAD / Indija) iz Cloudflare-ove CF-IPCountry zaglavlja na vašem zahtjevu za Servis	Cloudflare (već obrađuje vezu); ResumeCaliper ne šalje vaš IP drugoj usluzi za geolokaciju
Korrespondencija podrške	E-mailovi koje šaljete operateru i odgovori operatera	Vi

ResumeCaliper ne prikuplja podatke od posrednika podataka ili drugih izvora trećih strana, i ne prati vas na drugim web stranicama.

4. Svrhe, pravne osnove i koliko dugo se podaci čuvaju

Svrha	Korišteni podaci	Pravna osnova (GDPR Čl. 6(1))	Zadržavanje
Kreiranje i osiguranje vašeg računa; prijava	Podaci o računu, identifikatori sesije	(b) ugovor	Dok ne izbrišete svoj račun
Izvođenje analize koju tražite: izvlačenje teksta, anonimizacija identifikatora, ocjenjivanje, generiranje poboljšanog CV-a i motivacijskog pisma, omogućavanje preuzimanja rezultata	Materijali za prijavu, izvedeni podaci	(b) ugovor	Anonimizirani ulazi CV-a brišu se kada izvođenje završi; opis posla i neiskorišteni izlazi unutar 48 sati; svaka preuzeta datoteka je jednokratna
Uključivanje portretne fotografije u generirani PDF	Fotografija	(a) suglasnost — vi odlučujete dodati je; povlačenje tako da je ne učitate ili brišete izvođenje	S izlazima izvođenja (48 sati)
Uklanjanje identifikatora prije AI obrade i šifriranje datoteka	Materijali za prijavu	(f) legitimni interes u minimizaciji podataka i sigurnosti (to također štiti vas)	Kao gore
Sprječavanje zloupotreba, provođenje ograničenja slobodnog nivoa, zaštita usluge i drugih korisnika, otkrivanje botova	Tehnički i sigurnosni podaci, tokeni za sprječavanje zloupotreba	(f) legitimni interes u sigurnosti i integritetu usluge	Sigurnosni zapisi do 15 dana; ključevi za ograničenje i zloupotrebu automatski istječu (minute do dana)
Prikazivanje cjenika za vašu regiju i valutu	Približna regija iz Cloudflare-ove zaglavlja o zemlji	(f) legitimni interes u prikazivanju točnih, specifičnih cijena za regiju; koristi se samo rezultat na razini države i ne gradi se profil	Ne pohranjuje se na ResumeCaliper poslužiteljima izvan sesije
Prodaja i isporuka paketa kredita, fakturiranje, porezni i računovodstveni zapisi	Podaci o kreditima i naplati, e-mail adresa	(b) ugovor i (c) pravna obveza (španjolski porezni i trgovački zakon)	Evidencija i fakturiranje za razdoblje koje zahtijeva zakon (općenito 4 godine za porez i do 6 godina za trgovačke zapise), čak i nakon brisanja računa, s uklonjenim podacima o profilu
Čuvanje dokaza o sporazumima koje ste prihvatili i vašim izborima kolačića	Zapisi o sporazumu i suglasnosti	(c) pravna obveza (GDPR Čl. 7(1), Čl. 5(2)) i (f) legitimni interes u obrani zahtjeva	Dok ne izbrišete svoj račun; evidencija zadržava samo tehničke identifikatore nakon toga
Opcionalna analitika na marketinškoj stranici (samo ako je konfigurirana i prihvaćena)	Pseudonimni događaji korištenja	(a) suglasnost (ePrivacy / LSSI Čl. 22.2)	Prema postavkama dobavljača; povlačenje putem postavki kolačića
Opcionalno prikazivanje oglasa (samo ako je konfigurirano i prihvaćeno)	Identifikatori oglašavanja postavljeni od strane mreže oglasa	(a) suglasnost	Prema postavkama dobavljača; povlačenje putem postavki kolačića
Odgovaranje na vaše zahtjeve, rješavanje pritužbi i zahtjeva za pravima, usklađivanje sa zakonom i obrana pravnih zahtjeva	Korrespondencija podrške, podaci o računu	(c) pravna obveza i (f) legitimni interes	Tijekom trajanja pitanja i bilo kojeg zakonskog roka zastare

Je li pružanje podataka obavezno? Podaci o računu i vaši materijali za prijavu su potrebni za pružanje usluge: bez njih ResumeCaliper ne može provesti analizu. Pružanje fotografije, bilješki ili opcionalnih kolačića je dobrovoljno. Ništa u ovoj politici nije zasnovano na GDPR Čl. 9(2): ResumeCaliper ne obrađuje posebne kategorije podataka namjerno.

5. Kako AI analiza funkcionira

Ovaj odjeljak daje značajne informacije o logici koja je uključena, što zahtijevaju GDPR Čl. 13(2)(f) i EU AI Zakon (Čl. 50). Duže objašnjenje nalazi se na stranici AI transparentnost.

1. Učitavanje. Zadano (hibridno — proizvodna aktivacija): Tekst CV-a se izvlači i identifikatori se zamjenjuju u vašem pregledniku; pregledavate očišćeni tekst prije nego što se pošalje; ResumeCaliper prima samo anonimni tekst (bez izvorne CV datoteke i bez mape za vraćanje CV-a na poslužiteljima). Staza poslužitelja naslijeđa nije ponuđena na Contabo proizvodnji.
2. Izvlačenje teksta. Izvlačenje se odvija u vašem pregledniku (PDF, Word/DOCX ili TXT s odabranim tekstom). Fotografije i skeniranja papirnih CV-ova bez odabranog teksta nisu podržana.
3. Provjera posebne kategorije. Automatske provjere formulacija traže vjerojatna otkrivanja posebne kategorije i, ako se pronađu, zaustavljaju izvođenje, oslobađaju kredit i brišu ulaze.
4. Anonimizacija identifikatora. U pregledniku, alati za prepoznavanje i heuristički alati zamjenjuju otkrivena osobna imena, brojeve telefona, e-mail adrese, URL-ove osobnih profila (na primjer LinkedIn) i uobičajene identifikacijske obrasce s oznakama prije učitavanja. Možete označiti dodatne fraze. Na poslužitelju, ResumeCaliper provodi provjere formulacija prema Čl. 9 i laganu ponovnu obradu kontakata/ID-a na anonimnom tekstu (ne pohranjuje se mapa za vraćanje). Poslodavci, nazivi poslova, datumi, lokacije, vještine i slobodni tekst ostaju, jer su to podaci potrebni za analizu. Kontaktni podaci u opisu posla uklanjaju se jednostrano. Mapa potrebna za vraćanje vaših podataka ostaje u vašem pregledniku i koristi se samo kada lokalno izradite preuzimajući PDF.
5. AI obrada. Anonimizirani tekst CV-a, opis posla i, gdje je primjenjivo, vaše bilješke šalju se OpenAI-ovom API-ju (GPT-4o-klasni modeli). Model je upućen da (a) izvede zahtjeve i kriterije ocjenjivanja iz opisa posla, (b) ocijeni CV prema tim kriterijima po kategorijama — vještine, iskustvo, obrazovanje, poznavanje područja i jezik — i za obavezne i prihvatljive stavke, proizvodeći rezultate na ljestvici od 0–100 zajedno s pisanjem objašnjenja i prijedloga, i (c) na zahtjev, prepisuje CV i sastavlja motivacijsko pismo koristeći samo činjenice prisutne u vašem izvoru CV-a, bez izmišljanja poslodavaca, diploma, vještina ili postignuća. ResumeCaliper šalje svaki zahtjev s store=false, a uvjeti OpenAI-ovog API-ja isključuju podatke API-ja iz obuke modela.
6. Rendering. Your browser fetches the anonymised improved CV (and, where available, the cover letter), restores contacts from the local map, and builds the PDF on your device.
   • Cover letter PDFs — Art. 50(2) machine-readable marker. An AI-drafted cover letter is new synthetic text. ResumeCaliper embeds a machine-readable marker in the PDF metadata (Subject, Keywords, Creator/Author) identifying it as AI-generated (EU AI Act Art. 50(2)).
   • Improved CV PDFs — no Art. 50(2) PDF metadata marker. The improved CV is an AI-assisted rewrite of your own source CV using only facts already in your materials. ResumeCaliper does not apply the Art. 50(2) PDF metadata marker to CV downloads. Transparency is via this policy, the AI transparency notice and the in-app AI notice. Product design choice, not a legal certification.
7. Brisanje. Anonimizirani tekst CV-a i upiti koji su korišteni za izvođenje brišu se kada izvođenje završi. Mape za vraćanje u pregledniku se brišu nakon preuzimanja, odjave ili kratkog TTL-a sesije. Opis posla ostaje dok regeneracija više nije potrebna (do 48 sati, ili kada su preuzimanja iscrpljena). Preuzeti rezultati uklanjaju se nakon uspješnog preuzimanja u jednom potezu, ili unutar 48 sati ako nisu korišteni.

Što AI jest i što nije. Rezultati su procjene koje proizvodi veliki jezični model iz teksta koji može pročitati. Nisu kalibrirani na sustav za praćenje prijava bilo kojeg poslodavca, mogu biti pogrešni, nepotpuni ili pristrani, a isti CV može dobiti donekle različite rezultate na različitim izvođenjima. Uvijek pregledajte generirani tekst prije nego što ga upotrijebite: vi ste odgovorni za točnost onoga što šaljete poslodavcu.

6. Automatsko donošenje odluka i profiliranje

Usluga automatski procjenjuje vaš CV, ali rezultat se prikazuje samo vama, kao podrška u donošenju odluka za vašu vlastitu potragu za poslom. ResumeCaliper ne donosi odluke o vama koje proizvode pravne učinke ili na sličan način značajno utječu na vas (GDPR Čl. 22), ne prosljeđuje rezultate poslodavcima ili regruterima, i ne rangira vas u odnosu na druge osobe. ResumeCaliper nije alat za zapošljavanje, filtriranje ili rangiranje kandidata i ne smije se koristiti kao takav.

7. Tko prima vaše podatke (obrtnici i drugi primatelji)

ResumeCaliper koristi sljedeće pružatelje usluga, koji obrađuju podatke prema uputama voditelja obrade na temelju ugovora o obradi podataka prema GDPR Čl. 28, osim ako nije drugačije navedeno:

Primatelj	Za što	Podaci	Lokacija / zaštita prijenosa
OpenAI (OpenAI, L.L.C., Sjedinjene Američke Države)	AI ocjenjivanje i generiranje teksta	Anonimizirani tekst CV-a, opis posla, bilješke; generirani tekst	Sjedinjene Američke Države. OpenAI-ov Dodatak za obradu podataka s EU standardnim ugovornim klauzulama. Podaci API-ja se ne koriste za obuku; mogu ih zadržati OpenAI do 30 dana radi praćenja zloupotreba, a zatim ih brišu.
Google – Firebase Authentication (Google Ireland Ltd / Google LLC)	Kreiranje računa i prijava s e-mailom i lozinkom, ili s Google računom	E-mail, lozinka (pohranjena i heširana od strane Firebase za račune s e-mailom/lozinkom — ResumeCaliper nikada ne vidi lozinku u običnom tekstu), ime i profilna slika kada su pruženi (uključujući iz Googlea), korisnički ID, tokeni za prijavu	EU i Sjedinjene Američke Države. Google Cloud Uvjeti obrade podataka; Google LLC je certificiran prema EU–SAD okviru za zaštitu privatnosti i primjenjuju se EU standardne ugovorne klauzule.
Contabo GmbH (Njemačka)	Hosting aplikacije, baze podataka, redova, radnika i privatnog objektno pohranjivanja za datoteke izvođenja	Svi podaci koje drži usluga, šifrirani u mirovanju za datoteke izvođenja	Europska unija.
Cloudflare, Inc.	DNS, isporuka sadržaja, DDoS/WAF zaštita, približna zemlja za cjenik (CF-IPCountry), i, kada je omogućeno, Turnstile provjera botova	IP adresa, metapodaci zahtjeva, sigurnosni tokeni, kod zemlje izveden na rubu	Globalna mreža rubova; obrada u EU gdje je dostupna. Cloudflareov DPA; certificiran prema EU–SAD okviru za zaštitu privatnosti.
Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Irska; Stripe, Inc.)	Obrada plaćanja, potvrde, sprječavanje prijevara	Podaci o plaćanju (uneseni izravno na Stripe), e-mail, iznos, valuta, paket	EU i Sjedinjene Američke Države. Stripeov DPA; certificiran prema EU–SAD okviru za zaštitu privatnosti. Za sprječavanje prijevara i svoje pravne obveze Stripe djeluje kao neovisni voditelj obrade — pogledajte Stripeovu politiku privatnosti.
Google AdSense (Google Ireland Ltd) — opcionalno, samo nakon što prihvatite oglase	Prikazivanje oglasa	Kolačići i identifikatori oglašavanja	Googleovi uvjeti oglašavanja; EU–SAD okvir za zaštitu privatnosti. Sadržaj CV-a nikada se ne dijeli s oglašivačima.
Google Analytics / Tag Manager, Microsoft Clarity — opcionalno, samo na marketinškoj stranici, samo ako je konfigurirano i prihvaćeno	Statistika korištenja	Pseudonimni događaji korištenja	Uvjeti dobavljača; EU–SAD okvir za zaštitu privatnosti.
Google Workspace / Gmail	Primanje i odgovaranje na e-mailove poslane kontaktu za privatnost	Vaš e-mail i njegov sadržaj	Googleovi uvjeti; EU–SAD okvir za zaštitu privatnosti.

Ostali primatelji: javne vlasti, sudovi ili profesionalni savjetnici gdje zakon zahtijeva ili dopušta (na primjer, porezna inspekcija ili pravni zahtjev). ResumeCaliper ne prodaje osobne podatke i ne dijeli vaš CV ili opise poslova s poslodavcima, regruterima, posrednicima podataka ili drugim korisnicima.

8. Međunarodni prijenosi

ResumeCaliper poslužitelji nalaze se u Europskoj uniji. Neki pružatelji navedeni iznad obrađuju podatke u Sjedinjenim Američkim Državama. Za te prijenose voditelj obrade se oslanja na odluku Europske komisije o adekvatnosti za EU–SAD okvir za zaštitu privatnosti gdje je pružatelj certificiran, a inače na Standardne ugovorne klauzule (Odluka Komisije 2021/914) zajedno s dodatnim mjerama — šifriranje tijekom prijenosa, šifriranje u mirovanju za datoteke izvođenja, anonimizacija identifikatora prije AI obrade i kratko zadržavanje. Možete zatražiti od voditelja obrade kopiju relevantnih zaštitnih mjera na [email protected].

9. Sažetak zadržavanja

Podaci	Čuvaju se
Anonimizirani tekst CV-a i upiti (poslužitelj); mapa za vraćanje CV-a (samo preglednik)	Poslužiteljske kopije brišu se kada izvođenje završi; mapa za vraćanje u pregledniku briše se prilikom preuzimanja / odjave / kratkog TTL-a
Opis posla (za regeneraciju povijesti)	Do 48 sati, ili ranije kada ne ostane ništa što se može preuzeti
Rezultati: rezultati, prijedlozi, poboljšani CV, motivacijsko pismo, opcionalna fotografija	Do 48 sati ako nisu korišteni. Poboljšani CV i motivacijsko pismo su jednokratni: nakon uspješnog preuzimanja ta datoteka se odmah briše. Kada ne ostane ništa što se može preuzeti, povezani rezultati/opisi se uklanjaju.
Profil računa i zapisi o sporazumu	Dok ne izbrišete svoj račun
Evidencija kredita i računovodstveni zapisi	Zakonski porezni i računovodstveni rokovi (općenito 4 do 6 godina), povezani samo s tehničkim identifikatorom nakon brisanja računa
Sigurnosni i operativni zapisi (evidencije aplikacija, hosta i ruba, zapisi poslova)	Do 15 dana
Ključevi za ograničenje i sprječavanje zloupotreba	Automatski istječu unutar minuta do dana
Sigurnosne kopije baze podataka	Šifrirane sigurnosne kopije čuvaju se ograničeno vrijeme i prepisuju se na rotaciji; izbrisana izvođenja se ne mogu obnoviti iz njih jer potvrde o brisanju blokiraju njihovu ponovnu upotrebu

10. Sigurnost

Primijenjene mjere (GDPR Čl. 32) uključuju: TLS za sav promet; AES-256-GCM šifriranje u mirovanju za artefakte izvođenja pohranjene na Contabo-u (VPS i, kada je konfigurirano, Contabo objektno pohranjivanje), s ključevima pohranjenim samo na ResumeCaliper poslužiteljima; hibridno zadano tako da se izvorne CV datoteke i mape za vraćanje kontakata ne pohranjuju na poslužiteljima; anonimizacija identifikatora u pregledniku prije učitavanja plus lagana ponovna obrada na poslužitelju; pristup izvođenjima i preuzimanjima samo za vlasnika; zaštita od CSRF-a i sigurni, HttpOnly kolačići sesije; heširane IP adrese u pohrani za ograničenje; zapisi samo identifikatora (bez teksta CV-a); provjera vrste datoteka i ograničenja veličine na učitavanjima; filtriranje injekcija upita učitanog teksta; pristup pohrani s najmanjim privilegijama; Cloudflare DDoS/WAF zaštita; i maksimalno 15 dana za sigurnosne zapise. Hibridni put je dizajniran tako da vraćanje kontakata ostane na klijentskoj strani; to nije jamstvo protiv svih curenja identifikatora u slobodnom tekstu.

Ako je vjerojatno da će povreda osobnih podataka rezultirati rizikom za vas, voditelj obrade će obavijestiti AEPD unutar 72 sata i obavijestiti vas bez nepotrebnog odgađanja kada je rizik visok (GDPR Čl. 33–34).

11. Vaša prava

Imate pravo na:

• Pristup svojim podacima i primanje kopije (Čl. 15).
• Ispravak netočnih ili nepotpunih podataka (Čl. 16).
• Brisanje svojih podataka (Čl. 17).
• Ograničenje obrade u situacijama navedenim u Čl. 18.
• Prijenosnost: primanje podataka koje ste pružili u strukturiranom, strojno čitljivom formatu (Čl. 20).
• Povlačenje suglasnosti u bilo kojem trenutku kada je obrada temeljena na suglasnosti (fotografija, opcionalni kolačići), bez utjecaja na obradu koja je već provedena.
• Ne biti podložan isključivo automatskim odlukama s pravnim ili sličnim značajnim posljedicama (Čl. 22) — ResumeCaliper ne donosi takve odluke.

Pravo na prigovor (Čl. 21). Kada se voditelj obrade oslanja na legitimne interese (sigurnost i sprječavanje zloupotreba, anonimizacija, provjera cijene regije, obrana zahtjeva), možete se usprotiviti u bilo kojem trenutku na temelju svoje posebne situacije. Voditelj obrade će tada zaustaviti obradu osim ako ne može pokazati uvjerljive legitimne razloge koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode, ili je obrada potrebna za uspostavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva. ResumeCaliper ne koristi vaše podatke za izravni marketing.

Kako ih ostvariti. Prijavljeni korisnici mogu izvesti (JSON) ili izbrisati svoj račun pod Privatnost i podaci u aplikaciji; brisanje uklanja datoteke izvođenja, čisti vaš profil, oslobađa kredite i opoziva vašu prijavu. Za sve ostalo, ili ako se ne možete prijaviti, pošaljite e-mail na [email protected]. Voditelj obrade može vas zamoliti da potvrdite svoj identitet (na primjer, pisanjem s e-mail adrese povezane s računom). Voditelj obrade odgovara unutar mjesec dana; to se može produžiti za dodatna dva mjeseca za složene zahtjeve, u kojem slučaju ćete biti obaviješteni. Zahtjevi su besplatni osim ako nisu očito neutemeljeni ili pretjerani.

Prigovori. Možete podnijeti prigovor španjolskoj nadzornoj vlasti, Agenciji za zaštitu podataka (AEPD), ili nadzornoj vlasti zemlje EU/EEA u kojoj živite ili radite. Ako ste u Ujedinjenom Kraljevstvu, također se možete obratiti ICO-u. Voditelj obrade bi cijenio priliku da prvo riješi vašu zabrinutost na [email protected].

12. Kolačići i slične tehnologije

ResumeCaliper koristi strogo potrebne kolačiće i pohranu preglednika (sesija, zaštita od CSRF-a, tema, jezik i vaši izbori kolačića), opcionalnu kategoriju analitike i opcionalnu kategoriju oglašavanja. Na marketinškoj stranici, kada je Google Analytics ili Tag Manager konfiguriran, ResumeCaliper koristi Google Consent Mode v2 tako da signali za pohranu analitike i oglašavanja prema zadanim postavkama budu odbijeni dok ne prihvatite te kategorije u obavijesti o kolačićima. Detalji, imena, trajanje i kako promijeniti svoje izbore nalaze se u Politici kolačića.

13. Djeca

ResumeCaliper nije usmjeren na djecu. Morate imati najmanje 18 godina (ili dobnu granicu gdje živite) da biste ga koristili, kako je navedeno u Uvjetima. Ako voditelj obrade sazna da drži podatke osobe mlađe od te dobi, ti se podaci brišu.

14. Promjene ove politike

ResumeCaliper ažurira ovu politiku kada se prakse promijene i ažurira datum verzije na vrhu. Za materijalne promjene prikazuje se obavijest na stranici i u aplikaciji i, gdje je potrebno, traži se vaše novo priznanje prije nego što nastavite.

15. Kontakt

Pitanja o privatnosti, zahtjevi i pritužbe: [email protected] — ili stranica Kontakt. Također pogledajte Uvjete, Politiku kolačića, obavijest o AI transparentnosti, Pravno obavještenje, Dodatak za obradu podataka i popis Podizvođača.