Jogi
Adatvédelmi irányelv
Milyen személyes adatokat dolgoz fel a ResumeCaliper, amikor az önéletrajzát egy munkaköri leírással elemzi, miért, ki kapja meg, meddig őrzik meg, és hogyan gyakorolhatja jogait.
Retention update (2026-09-27): Downloadable PDF files are one-shot. Scores, the job description and the rewrite source stay in History for up to 48 hours — including after one-shot download. Nothing from a run is kept past 48 hours. Where this translation still conflicts, the English Privacy Policy prevails.
Utolsó frissítés: 2026. szeptember 24. (2026-09-27 verzió). Ez az irányelv leírja, hogy a ResumeCaliper valójában mit csinál. A ResumeCaliper weboldalára és termékalkalmazására vonatkozik, függetlenül attól, hol tartózkodik. Ha ez az irányelv le van fordítva, az angol verzió érvényesül kétség esetén, kivéve, ha az Ön országának törvénye másként rendelkezik.
Röviden
- Ön feltölti a saját önéletrajzát és egy munkaköri leírást; a ResumeCaliper egy AI modellt használ a megfelelőség becslésére, javaslatok megfogalmazására és egy testreszabott önéletrajz és kísérőlevél megírására.
- Alapértelmezett (hibrid): az azonosítók a böngészőjében kerülnek helyettesítésre; Ön felülvizsgálja a tisztított szöveget; a ResumeCaliper csak anonimizált szöveget kap (nincs eredeti önéletrajz fájl és nincs önéletrajz helyreállítási térkép a szervereken). A kapcsolati adatok a böngészőjében kerülnek helyreállításra, amikor létrehozza a PDF-et. A termék a Contabo-nál van hosztolva az EU-ban (opcionális Contabo objektumtárolás a futási fájlokhoz). Az anonimizált bemeneteket törlik, amikor a futás befejeződik; a munkaköri leírás és a letölthető kimenetek 48 órán belül eltávolításra kerülnek (a kimenetek hamarabb, ha egyszeri letöltés történt).
- A ResumeCaliper nem értékesíti a személyes adatokat, nem mutatja meg az önéletrajzát munkáltatóknak vagy hirdetőknek, és nem használja azokat AI modellek képzésére.
- Ön bármikor exportálhatja vagy törölheti a fiókját az alkalmazásból.
1. Ki a felelős (adatkezelő)
Az adatkezelő Arseniy Rusentsov, egy önálló vállalkozó (autónomo), aki Spain-ban van bejegyezve, a ResumeCaliper néven kereskedik.
- Bejegyzett cím: Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain
- Adószám (NIF): Z0402379E
- Adatvédelmi kapcsolattartó: [email protected] (vagy a Kapcsolat oldal)
Az adatkezelő nem nevezett ki adatvédelmi tisztviselőt: az üzemeltető egy egyszemélyes vállalkozás, és a feldolgozás nem tartozik a GDPR 37. cikkének vagy a spanyol LOPDGDD 34. cikkének hatálya alá. Mivel az adatkezelő az EU-ban van bejegyezve, a GDPR 27. cikkének megfelelő képviselőre nincs szükség. A teljes üzemeltetői azonosítás (spanyol LSSI-CE) a Jogi nyilatkozat oldalon található.
2. Az adatok, amelyeket a Szolgáltatás nem fogadhat el
Kérjük, ne töltsön fel:
- Különleges kategóriájú adatok (GDPR 9. cikk): egészségügyi vagy fogyatékossági információk, vallási vagy filozófiai meggyőződések, szakszervezeti tagság, politikai vélemények, faji vagy etnikai származás, szexuális élet vagy szexuális irányultság, genetikai adatok vagy biometrikus adatok, amelyek azonosítják Önt. A ResumeCalipernek nincs szüksége ezekre az információkra, és nincs jogalapja azok feldolgozására. Nincs kivétel az információk alól, amelyeket Ön úgy gondol, hogy egy munka megkövetel.
- Személyazonosító okmányok (útlevél, személyi igazolvány, jogosítvány, tartózkodási engedély, társadalombiztosítási kártyák) vagy azok másolatai és fényképei.
- Mások önéletrajzai vagy személyes adatai. A szolgáltatás csak a saját pályázatára vonatkozik.
Mielőtt minden elemzést elvégezne, megerősíti, hogy a fájl nem tartalmazza a fenti adatokat. A ResumeCaliper automatikus szöveges ellenőrzéseket is végez, amelyek leállítják az elemzést, ha a szöveg különleges kategóriájú nyilvánosságra hozatalra hasonlít. Ezek az ellenőrzések biztonsági hálót jelentenek, nem garanciát: hiányozhatnak tartalmak, és hamis riasztásokat is okozhatnak. Ha egy elemzést leállítanak, távolítsa el a megjelölt szöveget, és töltse fel újra a fájlt.
Töltsön fel egy digitális önéletrajzot választható szöveggel (PDF vagy Word, amelyet egy szerkesztőből exportáltak, vagy TXT). A papíralapú önéletrajzok fényképei vagy másolatai nem támogatottak az alapértelmezett hibrid folyamatban — a böngésző nem tud megbízhatóan választható szöveget kinyerni belőlük.
3. Milyen személyes adatokat dolgoznak fel és honnan származnak
| Kategória | Példák | Forrás |
|---|---|---|
| Fiókadatok | Firebase felhasználói azonosító, e-mail cím, megjelenítési név, profilkép URL (ha meg van adva), fiók létrehozásának és frissítésének dátuma | Ön, amikor e-mail címmel és jelszóval regisztrál, vagy a Google fiókjával, amikor bejelentkezik a Google-lal |
| Megállapodás és hozzájárulás nyilvántartások | Az Ön által elfogadott Általános Szerződési Feltételek és Adatvédelmi Irányelv verziója és időpontja; a sütiválasztásai és azok dátuma | Ön |
| Pályázati anyagok | Munkakör megnevezése, munkaköri leírás szövege, anonimizált önéletrajz szöveg (alapértelmezett hibrid) vagy, csak örökségi úton, egy önéletrajz fájl és kinyert szöveg; opcionális megjegyzések a regeneráláshoz; opcionális portréfotó; választott önéletrajz sablon | Ön |
| Származtatott adatok | Megfelelőségi pontszám, kategória pontszámok, kötelező/jó lenne lefedettség, fejlesztési javaslatok, javított önéletrajz (strukturált szöveg / ügyfél által készített PDF), kísérőlevél, észlelt nyelv | A ResumeCaliper és az AI szolgáltató generálja az Ön anyagaiból |
| Hitel- és számlázási adatok | Hitel egyenleg, megvásárolt csomag, ár, valuta, Stripe fizetési és munkamenet azonosítók, felhasznált kreditek nyilvántartása | Ön és a Stripe. A ResumeCaliper soha nem kapja meg vagy tárolja a teljes kártyaszámokat. |
| Technikai és biztonsági adatok | IP cím (hash-elt formában a sebességkorlátozási kulcsokban; sima formában csak rövid életű él- és alkalmazásnaplókban), böngésző és eszköztípus, munkamenet azonosítók, kérés- és hiba naplók, visszaélések megelőzésére szolgáló tokenek | Az Ön böngészője és a Szolgáltatás infrastruktúrája |
| Megközelítő régió | Ország szintű régió (EU / USA / India árkategória) a Cloudflare CF-IPCountry él headeréből a Szolgáltatásra tett kéréskor | Cloudflare (már feldolgozza a kapcsolatot); a ResumeCaliper nem küldi el az IP címét egy külön geolokációs szolgáltatásnak |
| Támogatási levelezés | Az üzemeltetőnek küldött e-mailek és az üzemeltető válaszai | Ön |
A ResumeCaliper nem gyűjt adatokat adatbrókerektől vagy más harmadik fél forrásokból, és nem követi Önt más weboldalakon.
4. Célok, jogalapok és az adatok megőrzése
| Cél | Használt adatok | Jogalap (GDPR 6. cikk (1)) | Megőrzés |
|---|---|---|---|
| Fiókjának létrehozása és biztosítása; bejelentkezés | Fiókadatok, munkamenet azonosítók | (b) szerződés | Amíg Ön törli a fiókját |
| Az Ön által kért elemzés futtatása: szöveg kinyerése, azonosítók anonimizálása, pontozás, a javított önéletrajz és kísérőlevél generálása, lehetővé téve az eredmények letöltését | Pályázati anyagok, származtatott adatok | (b) szerződés | Az anonimizált önéletrajz bemenetek törlésre kerülnek, amikor a futás befejeződik; a munkaköri leírás és a fel nem használt kimenetek 48 órán belül; minden letölthető fájl egyszeri |
| Portréfotó beillesztése a generált PDF-be | Fotó | (a) hozzájárulás — Ön választja, hogy hozzáadja; visszavonhatja, ha nem tölt fel egyet, vagy törli a futást | A futás kimeneteivel (48 óra) |
| Az azonosítók eltávolítása az AI feldolgozás előtt és a fájlok titkosítása | Pályázati anyagok | (f) jogos érdek az adatok minimalizálásában és biztonságában (ez Önt is védi) | Mint fent |
| Visszaélések megelőzése, ingyenes szint korlátainak érvényesítése, a szolgáltatás és más felhasználók védelme, botok észlelése | Technikai és biztonsági adatok, visszaélések megelőzésére szolgáló tokenek | (f) jogos érdek a szolgáltatás biztonságában és integritásában | Biztonsági naplók legfeljebb 15 napig; a sebességkorlátozási és visszaélések megelőző kulcsok automatikusan lejárnak (percektől napokig) |
| Az Ön régiójának és valutájának árlistájának megjelenítése | Megközelítő régió a Cloudflare ország headeréből | (f) jogos érdek a helyes, régió-specifikus árak megjelenítésében; csak ország szintű eredmény kerül felhasználásra, és nem épül profil | A ResumeCaliper szerverein nem tárolják a munkamenet végén túl |
| Hitelcsomagok értékesítése és szállítása, számlázás, adó- és könyvelési nyilvántartások | Hitel- és számlázási adatok, e-mail cím | (b) szerződés és (c) jogi kötelezettség (spanyol adó- és kereskedelmi jog) | A nyilvántartás és a számlázási nyilvántartások a törvény által megkövetelt időszakig (általában 4 év adó és legfeljebb 6 év kereskedelmi nyilvántartások) megmaradnak, még a fiók törlése után is, a profiladatok eltávolításával |
| A megállapodások és a sütiválasztások bizonyítékainak megőrzése | Megállapodás és hozzájárulás nyilvántartások | (c) jogi kötelezettség (GDPR 7. cikk (1), 5. cikk (2)) és (f) jogos érdek a követelések védelmében | Amíg Ön törli a fiókját; a nyilvántartás csak technikai azonosítókat tartalmaz ezután |
| Opcionális analitika a marketing oldalon (csak ha konfigurálva van és elfogadta) | Pszichonim azonosító események | (a) hozzájárulás (ePrivacy / LSSI 22. cikk (2)) | A szolgáltató beállításai szerint; visszavonás a Sütik beállításain keresztül |
| Opcionális display hirdetések (csak ha konfigurálva van és elfogadta) | Hirdetési azonosítók, amelyeket a hirdetési hálózat állít be | (a) hozzájárulás | A szolgáltató beállításai szerint; visszavonás a Sütik beállításain keresztül |
| Kéréseinek megválaszolása, panaszok és jogi kérelmek kezelése, a törvénynek való megfelelés és jogi követelések védelme | Támogatási levelezés, fiókadatok | (c) jogi kötelezettség és (f) jogos érdek | Az ügy időtartama és bármely jogi elévülési időszak |
Kötelező az adatok megadása? A fiókadatai és a pályázati anyagai szükségesek a szolgáltatás nyújtásához: ezek nélkül a ResumeCaliper nem tud elemzést végezni. A fotó, megjegyzések vagy opcionális sütik megadása önkéntes. Az irányelvben semmi sem alapul a GDPR 9. cikk (2) alapján: a ResumeCaliper nem dolgozza fel szándékosan a különleges kategóriájú adatokat.
5. Hogyan működik az AI elemzés
Ez a szakasz tartalmazza a GDPR 13. cikk (2) (f) és az EU AI Act (50. cikk) által megkövetelt logikáról szóló lényeges információkat. Hosszabb magyarázat található az AI átláthatóság oldalon.
- Feltöltés. Alapértelmezett (hibrid — termelési élesítés): Az önéletrajz szövege kinyerésre kerül, és az azonosítók a böngészőjében kerülnek helyettesítésre; Ön felülvizsgálja a tisztított szöveget, mielőtt elküldené; a ResumeCaliper csak anonimizált szöveget kap (nincs eredeti önéletrajz fájl és nincs önéletrajz helyreállítási térkép a szervereken). Örökségi szerverfájl útvonal nem érhető el a Contabo termelésében.
- Szöveg kinyerése. A kinyerés a böngészőjében fut (PDF, Word/DOCX, vagy TXT választható szöveggel). A papíralapú önéletrajzok fényképei és másolatai, amelyek nem tartalmaznak választható szöveget, nem támogatottak.
- Különleges kategória ellenőrzés. Automatikus szöveges ellenőrzések keresik a valószínűleg különleges kategóriájú nyilvánosságra hozatalokat, és ha találják, leállítják a futást, felszabadítják a kreditet és törlik a bemeneteket.
- Az azonosítók anonimizálása. A böngészőben, mintázat- és heurisztikai eszközök helyettesítik a detektált személyes neveket, telefonszámokat, e-mail címeket, személyes profil URL-eket (például LinkedIn) és általános azonosító mintákat helyettesítő karakterekkel a feltöltés előtt. Ön további kifejezéseket is megjelölhet. A szerveren a ResumeCaliper végrehajtja a 9. cikk szöveges ellenőrzéseit és egy könnyű, egyirányú kapcsolati/azonosító újraszűrést az anonimizált szövegen (nincs helyreállítási térkép tárolva). A munkáltatók, munkakörök, dátumok, helyszínek, készségek és szabad szöveg megmarad, mert ezekre van szükség az elemzéshez. A munkaköri leírásban található kapcsolati adatokat egyirányúan eltávolítják. A helyreállításhoz szükséges térkép a böngészőjében marad, és csak akkor használják, amikor a letölthető PDF-et helyben létrehozza.
- AI feldolgozás. Az anonimizált önéletrajz szöveg, a munkaköri leírás és, ha alkalmazható, az Ön megjegyzései az OpenAI API-jához (GPT-4o-osztályú modellek) kerülnek. A modellt arra utasítják, hogy (a) származtassa a követelményeket és a pontozási kritériumokat a munkaköri leírásból, (b) értékelje az önéletrajzot ezeknek a kritériumoknak megfelelően kategóriánként — készségek, tapasztalat, oktatás, szakterület és nyelv —, és a kötelező és jó lenne elemekre vonatkozóan, 0–100 skálán pontszámokat állítson elő, írásos magyarázatokkal és javaslatokkal együtt, és (c) kérésre, írja át az önéletrajzot és készítsen egy kísérőlevelet csak az Ön forrás önéletrajzában található tények felhasználásával, anélkül, hogy munkáltatókat, diplomákat, készségeket vagy eredményeket találna ki. A ResumeCaliper minden kérést
store=falseparaméterrel küld, és az OpenAI API feltételei kizárják az API adatokat a modell képzéséből. - Rendering. Your browser fetches the anonymised improved CV (and, where available, the cover letter), restores contacts from the local map, and builds the PDF on your device.
- Cover letter PDFs — Art. 50(2) machine-readable marker. An AI-drafted cover letter is new synthetic text. ResumeCaliper embeds a machine-readable marker in the PDF metadata (Subject, Keywords, Creator/Author) identifying it as AI-generated (EU AI Act Art. 50(2)).
- Improved CV PDFs — no Art. 50(2) PDF metadata marker. The improved CV is an AI-assisted rewrite of your own source CV using only facts already in your materials. ResumeCaliper does not apply the Art. 50(2) PDF metadata marker to CV downloads. Transparency is via this policy, the AI transparency notice and the in-app AI notice. Product design choice, not a legal certification.
- Törlés. Az anonimizált önéletrajz szöveget és a futás során használt promptokat törlik, amikor a futás befejeződik. A böngésző helyreállítási térképei letöltés, kijelentkezés vagy rövid munkamenet TTL után törlődnek. A munkaköri leírás addig marad, amíg a regenerálásra már nincs szükség (legfeljebb 48 óráig, vagy amikor a letöltések kimerülnek). A letölthető eredményeket azonnali letöltés után eltávolítják, vagy 48 órán belül, ha nem használták fel.
Mi az AI és mi nem. A pontszámok becslések, amelyeket egy nagy nyelvi modell állít elő az általa olvasható szövegből. Ezeket nem kalibrálják egy munkáltató pályázati nyomkövető rendszeréhez, tévesek, hiányosak vagy elfogultak lehetnek, és ugyanaz az önéletrajz eltérő pontszámokat kaphat különböző futások során. Mindig ellenőrizze a generált szöveget, mielőtt felhasználná: Ön felelős azért, amit egy munkáltatónak küld.
6. Automatizált döntéshozatal és profilalkotás
A szolgáltatás automatikusan értékeli az önéletrajzát, de az eredmény csak Önnek van megjelenítve, mint döntéstámogatás a saját álláskereséséhez. A ResumeCaliper nem hoz Önnel kapcsolatos döntéseket, amelyek jogi hatásokat vagy hasonlóan jelentős hatásokat eredményeznek (GDPR 22. cikk), nem továbbítja a pontszámokat munkáltatóknak vagy toborzóknak, és nem rangsorolja Önt más emberekhez képest. A ResumeCaliper nem toborzási, szűrési vagy pályázati rangsorolási eszköz, és nem szabad így használni.
7. Ki kapja meg az adatait (feldolgozók és egyéb címzettek)
A ResumeCaliper az alábbi szolgáltatókat használja, akik az adatkezelő utasításai alapján dolgozzák fel az adatokat a GDPR 28. cikkének adatfeldolgozási megállapodásai szerint, hacsak másként nem jelezték:
| Címzett | Mire | Adat | Helyszín / átutalási védelem |
|---|---|---|---|
| OpenAI (OpenAI, L.L.C., Egyesült Államok) | AI pontozás és szöveg generálás | Anonimizált önéletrajz szöveg, munkaköri leírás, megjegyzések; generált szöveg | Egyesült Államok. Az OpenAI Adatfeldolgozási Kiegészítője az EU Szabványos Szerződéses Klauzuláival. Az API adatok nem használhatók képzésre; az OpenAI legfeljebb 30 napig megőrizheti az adatokat a visszaélések figyelése érdekében, majd törli azokat. |
| Google – Firebase Authentication (Google Ireland Ltd / Google LLC) | Fiók létrehozása és bejelentkezés e-mail és jelszó, vagy Google fiókkal | E-mail, jelszó (a Firebase tárolja és hash-eli az e-mail/jelszó fiókok esetén — a ResumeCaliper soha nem látja a sima jelszót), név és profilkép, ha meg van adva (beleértve a Google-ból), felhasználói azonosító, bejelentkezési tokenek | EU és Egyesült Államok. Google Cloud Adatfeldolgozási Feltételek; a Google LLC az EU–USA Adatvédelmi Keretrendszer keretein belül tanúsított, és az EU Szabványos Szerződéses Klauzulái érvényesek. |
| Contabo GmbH (Németország) | Az alkalmazás, adatbázis, sor, munkások és privát objektumtárolás hosztolása a futási fájlokhoz | Minden adat, amelyet a szolgáltatás tárol, titkosítva van a futási fájlokhoz | Európai Unió. |
| Cloudflare, Inc. | DNS, tartalomkézbesítés, DDoS/WAF védelem, megközelítő ország az árlistához (CF-IPCountry), és, ha engedélyezve van, a Turnstile bot ellenőrzés | IP cím, kérés metaadatok, biztonsági tokenek, országkód, amely az élből származik | Globális élhálózat; EU feldolgozás, ahol elérhető. A Cloudflare DPA; tanúsított az EU–USA Adatvédelmi Keretrendszer keretein belül. |
| Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Írország; Stripe, Inc.) | Fizetési feldolgozás, nyugták, csalás megelőzése | Fizetési adatok (közvetlenül a Stripe-on keresztül megadva), e-mail, összeg, valuta, csomag | EU és Egyesült Államok. A Stripe DPA; tanúsított az EU–USA Adatvédelmi Keretrendszer keretein belül. A csalás megelőzése és saját jogi kötelezettségei érdekében a Stripe független adatkezelőként jár el — lásd a Stripe adatvédelmi irányelvét. |
| Google AdSense (Google Ireland Ltd) — opcionális, csak miután elfogadta a hirdetéseket | Display hirdetések | Hirdetési sütik és azonosítók | A Google hirdetési feltételei; EU–USA Adatvédelmi Keretrendszer. Az önéletrajz tartalmát soha nem osztják meg a hirdetőkkel. |
| Google Analytics / Tag Manager, Microsoft Clarity — opcionális, csak a marketing oldalon, csak ha konfigurálva van és elfogadta | Használati statisztikák | Pszichonim használati események | Szolgáltató feltételei; EU–USA Adatvédelmi Keretrendszer. |
| Google Workspace / Gmail | Az adatvédelmi kapcsolattartóhoz küldött e-mailek fogadása és megválaszolása | Az Ön e-mailje és annak tartalma | A Google feltételei; EU–USA Adatvédelmi Keretrendszer. |
Egyéb címzettek: közhatóságok, bíróságok vagy szakmai tanácsadók, ahol a törvény megköveteli vagy lehetővé teszi (például adóellenőrzés vagy jogi követelés). A ResumeCaliper nem értékesíti a személyes adatokat, és nem osztja meg az önéletrajzát vagy munkaköri leírásait munkáltatókkal, toborzókkal, adatbrókerekkel vagy más felhasználókkal.
8. Nemzetközi átutalások
A ResumeCaliper szerverei az Európai Unióban találhatók. Néhány fent említett szolgáltató az Egyesült Államokban dolgozza fel az adatokat. Ezekre az átutalásokra az adatkezelő az Európai Bizottság megfelelőségi határozatára támaszkodik az EU–USA Adatvédelmi Keretrendszer keretein belül, ahol a szolgáltató tanúsított, és egyébként a Szabványos Szerződéses Klauzulákra (Bizottsági Határozat 2021/914) és kiegészítő intézkedésekre — titkosítás az átvitel során, titkosítás a futási fájlokhoz, azonosítók anonimizálása az AI feldolgozás előtt, és rövid megőrzés. Kérheti az adatkezelőtől a vonatkozó védelmi intézkedések másolatát a [email protected].
9. Megőrzési összefoglaló
| Adat | Megtartás ideje |
|---|---|
| Anonimizált önéletrajz szöveg és promptok (szerver); önéletrajz helyreállítási térkép (csak böngésző) | A szerver másolatai törlésre kerülnek, amikor a futás befejeződik; a böngésző helyreállítási térképei letöltés/kijelentkezés/rövid TTL után törlődnek |
| Munkaköri leírás (a Történelem regenerálásához) | Legfeljebb 48 óráig, vagy korábban, ha semmi letölthető nem marad |
| Eredmények: pontszámok, javaslatok, javított önéletrajz, kísérőlevél, opcionális fotó | Legfeljebb 48 óráig, ha nem használták fel. A javított önéletrajz és kísérőlevél egyszeri: sikeres letöltés után az a fájl azonnal törlésre kerül. Amikor semmi letölthető nem marad, a kapcsolódó pontszámok/leírások eltávolításra kerülnek. |
| Fiókprofil és megállapodás nyilvántartások | Amíg Ön törli a fiókját |
| Hitel nyilvántartás és számlázási nyilvántartások | Jogi adó- és könyvelési időszakok (általában 4-6 év), csak technikai azonosítóhoz kapcsolva a fiók törlése után |
| Biztonsági és működési naplók (alkalmazás, gazda és él naplók, munkafolyamatok) | Legfeljebb 15 napig |
| Sebességkorlátozási és visszaélések megelőző kulcsok | Automatikusan lejárnak perceken belül napokig |
| Adatbázis biztonsági mentések | Titkosított biztonsági mentések korlátozott ideig megmaradnak és felülíródnak; a törölt futások nem állíthatók vissza belőlük, mert a törlési nyugták megakadályozzák azok újrafelhasználását |
10. Biztonság
Az alkalmazott intézkedések (GDPR 32. cikk) közé tartoznak: TLS minden forgalomhoz; AES-256-GCM titkosítás a futási artefaktumokhoz, amelyeket a Contabo-nál tárolnak (VPS és, ha konfigurálva van, Contabo objektumtárolás), a kulcsok csak a ResumeCaliper szerverein találhatók; hibrid alapértelmezett, így az eredeti önéletrajz fájlok és a kapcsolati helyreállítási térképek nem tárolódnak a szervereken; az azonosítók anonimizálása a böngészőben a feltöltés előtt, plusz könnyű szerver újraszűrés; csak tulajdonosi hozzáférés a futásokhoz és letöltésekhez; CSRF védelem és biztonságos, HttpOnly munkamenet sütik; hash-elt IP címek a sebességkorlátozási tárolásban; azonosító naplók (nincs önéletrajz szöveg); fájltípus-ellenőrzés és méretkorlátozások a feltöltésekre; prompt-befecskendezési szűrés a feltöltött szövegre; legkisebb jogosultság elve a tároláshoz; Cloudflare DDoS/WAF védelem; és maximum 15 nap a biztonsági naplók számára. A hibrid útvonal úgy van megtervezve, hogy a kapcsolati helyreállítás kliensoldalon maradjon; ez nem garantálja az összes azonosító szivárgás elleni védelmet a szabad szövegben.
Ha a személyes adatok megsértése valószínűleg kockázatot jelent Önre nézve, az adatkezelő 72 órán belül értesíti az AEPD-t, és haladéktalanul tájékoztatja Önt, ha a kockázat magas (GDPR 33–34. cikk).
11. Az Ön jogai
Önnek joga van:
- Hozzáférni az adataihoz és másolatot kapni (15. cikk).
- Javítani a pontatlan vagy hiányos adatokat (16. cikk).
- Törölni az adatait (17. cikk).
- Korlátozni a feldolgozást a 18. cikkben meghatározott helyzetekben.
- Átvihetőség: megkapni az Ön által megadott adatokat strukturált, gépileg olvasható formátumban (20. cikk).
- Visszavonni a hozzájárulást bármikor, ha a feldolgozás a hozzájáruláson alapul (fotó, opcionális sütik), anélkül, hogy ez befolyásolná a már végrehajtott feldolgozást.
- Nem alávetni magát kizárólag automatizált döntéseknek, amelyek jogi vagy hasonlóan jelentős hatásokat eredményeznek (22. cikk) — a ResumeCaliper nem hoz ilyen döntéseket.
Ellentmondás joga (21. cikk). Ha az adatkezelő jogos érdekekre támaszkodik (biztonság és visszaélések megelőzése, anonimizálás, ár-régió keresés, követelések védelme), Ön bármikor ellentmondhat, ha az Ön különleges helyzetére vonatkozó okokból kifogásolja. Az adatkezelő ezután leállítja a feldolgozást, hacsak nem tud meggyőző jogos indokokat bemutatni, amelyek felülírják az Ön érdekeit, jogait és szabadságait, vagy a feldolgozás szükséges a jogi követelések megállapításához, érvényesítéséhez vagy védelméhez. A ResumeCaliper nem használja az Ön adatait közvetlen marketing célokra.
Hogyan gyakorolhatja ezeket. A bejelentkezett felhasználók exportálhatják (JSON) vagy törölhetik a fiókjukat a Privacy & data alatt az alkalmazásban; a törlés törli a futási fájlokat, törli a profilját, felszabadítja a krediteket és visszavonja a bejelentkezését. Minden egyéb esetben, vagy ha nem tud bejelentkezni, e-mailt küldjön a [email protected] címre. Az adatkezelő kérheti, hogy erősítse meg az Ön személyazonosságát (például azzal, hogy az e-mail címről ír, amely a fiókhoz van kapcsolva). Az adatkezelő egy hónapon belül válaszol; ez két további hónappal meghosszabbítható bonyolult kérelmek esetén, ilyenkor értesítést kap. A kérelmek ingyenesek, hacsak nem nyilvánvalóan megalapozatlanok vagy túlzottak.
Panaszok. Panaszt tehet a spanyol felügyeleti hatóságnál, az Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) vagy az EU/EEA ország adatvédelmi hatóságánál, ahol él vagy dolgozik. Ha az Egyesült Királyságban tartózkodik, akkor az ICO-hoz is fordulhat. Az adatkezelő értékelné, ha először a [email protected] címen keresztül megoldhatná az Ön aggályait.
12. Sütik és hasonló technológiák
A ResumeCaliper szigorúan szükséges sütiket és böngésző tárolást használ (munkamenet, CSRF védelem, téma, nyelv és a sütiválasztásai), egy opcionális analitikai kategóriát és egy opcionális hirdetési kategóriát. A marketing oldalon, amikor a Google Analytics vagy a Tag Manager be van állítva, a ResumeCaliper a Google Consent Mode v2-t használja, így az analitikai és hirdetési tárolási jelek alapértelmezés szerint elutasítottak, amíg Ön el nem fogadja ezeket a kategóriákat a sütinyilatkozatban. A részletek, nevek, élettartamok és a választásainak megváltoztatásának módja a Sütik irányelvében található.
13. Gyermekek
A ResumeCaliper nem gyermekeknek szól. Legalább 18 évesnek (vagy a lakóhelye szerinti nagykorúsági korhatárnak) kell lennie a használatához, ahogyan azt a Feltételek tartalmazzák. Ha az adatkezelő tudomására jut, hogy egy kiskorú adatait tárolja, az adatokat törlik.
14. A politika módosításai
A ResumeCaliper frissíti ezt a politikát, amikor a gyakorlatok megváltoznak, és frissíti a verzió dátumát a tetején. A lényeges változások esetén értesítést küldenek az oldalon és az alkalmazásban, és ahol szükséges, kérik az Ön megújított elismerését, mielőtt folytatná.
15. Kapcsolat
Adatvédelmi kérdések, kérelmek és panaszok: [email protected] — vagy a Kapcsolat oldal. Lásd még a Feltételek, a Sütik irányelve, az AI átláthatóság nyilatkozatot, a Jogi nyilatkozat, az Adatfeldolgozási Kiegészítőt és a Alvállalkozók listáját.
Gyakori kérdések
Az önéletrajzom eljut egy AI szolgáltatóhoz?
Igen. Alapértelmezés szerint a böngészője helyettesíti a detektált neveket, telefonszámokat, e-mail címeket, személyes profil URL-eket és általános azonosító számokat helyettesítő karakterekkel; Ön felülvizsgálja ezt a tisztított szöveget a feltöltés előtt. A ResumeCaliper ezután elküldi az anonimizált önéletrajz szöveget és a munkaköri leírást az OpenAI API-jának, hogy előállítsa a pontszámot, javaslatokat és a javított önéletrajzot. Az OpenAI nem használja az API adatokat a modellek képzésére; az API bemeneteket és kimeneteket legfeljebb 30 napig megőrizheti a visszaélések figyelése érdekében, majd törli azokat.
Meddig őrzik meg az önéletrajzomat és az eredményeket?
Sikeres futás után az anonimizált önéletrajz szöveget és a futás során használt promptokat törlik. A ResumeCaliper nem tárolja az eredeti önéletrajz fájlt vagy az önéletrajz helyreállítási térképét a szerverein az alapértelmezett hibrid folyamatban — a helyreállítási térkép a böngészőjében marad, amíg le nem tölti. A munkaköri leírás legfeljebb 48 óráig (vagy amíg semmi letölthető nem marad) megmarad, hogy Ön újra generálhassa a Történelemből. Minden letölthető eredményt egyszer lehet letölteni; a fel nem használt fájlokat automatikusan törlik 48 órán belül. Sikertelenség esetén az egész futás törlésre kerül.
Ki az adatkezelő, és hogyan gyakorolhatom a jogaimat?
Arseniy Rusentsov, egy önálló vállalkozó, aki Spain-ban (NIF Z0402379E) van bejegyezve, a ResumeCaliper néven kereskedik. A bejelentkezett felhasználók az alkalmazásban a Privacy & data alatt exportálhatják vagy törölhetik a fiókjukat. Minden egyéb esetben e-mail [email protected]. Panaszt is tehet a spanyol adatvédelmi hatóságnál (AEPD) vagy az Ön országának hatóságánál.
Automatizált döntéseket hoznak rólam?
Nem. A megfelelőségi pontszám egy AI által generált becslés, amelyet csak Önnek mutatnak, hogy segítsen Önnek javítani a saját pályázatát. A ResumeCaliper nem osztja meg ezt a munkáltatókkal, nem rangsorolja Önt más jelöltekhez képest, és nem hoz döntést Önnel kapcsolatban, amely jogi vagy hasonlóan jelentős hatású lenne (GDPR 22. cikk).
Használják a sütiket vagy nyomkövetést?
Csak szigorúan szükséges sütik és tárolás alapértelmezés szerint (bejelentkezési munkamenet, CSRF védelem, téma, nyelv és a sütiválasztásainak nyilvántartása). Az analitikai és hirdetési szkriptek opcionálisak, és csak akkor töltődnek be, ha azok konfigurálva vannak erre a telepítésre, és Ön elfogadja őket. Ha a Google Analytics vagy a Tag Manager be van állítva, a marketing oldal a Google Consent Mode v2-t használja, amelynek tárolási alapértelmezései elutasítottak, amíg Ön el nem fogadja. Az Ön körüli ország a árlistához a Cloudflare `CF-IPCountry` él headeréből származik a Szolgáltatáshoz való csatlakozásakor; ezt a Sütik irányelvében magyarázzák el.