Mentions légales
Sous-traitants
Liste publique des sous-traitants utilisés pour faire fonctionner ResumeCaliper. Complète la Politique de confidentialité §7. Stripe peut aussi agir en tant que responsable indépendant pour les instruments de paiement et la prévention de la fraude.
Dernière mise à jour : 24 septembre 2026 (version 2026-09-24). Lorsque cette page est traduite, la version anglaise prévaut en cas de doute, sauf si le droit de votre pays en dispose autrement.
1. Pourquoi cette liste existe
Au titre de l'art. 28 du RGPD, lorsqu'une organisation traite des données personnelles sur instructions de Arseniy Rusentsov (responsable), cette organisation est un sous-traitant. ResumeCaliper publie cette liste pour que les utilisateurs et les auditeurs voient qui contribue à l'exploitation du service.
ResumeCaliper est responsable pour les comptes candidats (les utilisateurs analysent leur propre CV). Détails des finalités, bases et droits : Politique de confidentialité. Résumé du rôle : Addendum relatif au traitement des données.
2. Sous-traitants actuels
| Sous-traitant | Finalité | Données personnelles (typiques) | Localisation / transfert |
|---|---|---|---|
| OpenAI, L.L.C. (États-Unis) | Notation et génération de texte par IA | Texte de CV anonymisé, description de poste, notes ; sorties du modèle | États-Unis (ou résidence UE OpenAI si configurée). DPA OpenAI avec CCT UE. Données API non utilisées pour l'entraînement selon les conditions API OpenAI ; peuvent être conservées jusqu'à 30 jours pour la surveillance des abus sauf option zéro rétention / UE dans la console d'organisation. |
| Google Ireland Ltd / Google LLC — Firebase Authentication | Création de compte et connexion (e-mail/mot de passe ou Google) | E-mail ; mot de passe haché par Firebase (e-mail/mot de passe) ; nom et photo le cas échéant ; ID utilisateur ; jetons | UE et États-Unis. Conditions de traitement Google Cloud ; certification DPF / CCT le cas échéant. |
| Contabo GmbH (Allemagne) | Hébergement : application, base de données, file, workers, stockage d'objets privé pour les fichiers d'analyse | Données détenues par le service ; fichiers d'analyse chiffrés au repos | Union européenne. |
| Cloudflare, Inc. | DNS, CDN, DDoS/WAF, pays approximatif pour les tarifs (CF-IPCountry), Turnstile optionnel | Adresse IP, métadonnées de requête, jetons de sécurité, code pays edge | Edge mondial ; traitement UE lorsque disponible. DPA Cloudflare ; certifié DPF. |
| Stripe Payments Europe Ltd / Stripe, Inc. | Paiement, reçus ; fraude lorsque Stripe agit comme responsable | Données de paiement saisies chez Stripe ; e-mail ; montant ; devise ; forfait ; ID de session | UE et États-Unis. DPA Stripe ; certifié DPF. Les numéros de carte ne sont jamais stockés par ResumeCaliper. |
| Google Ireland Ltd — Google AdSense (optionnel, après consentement publicitaire) | Publicité display sur les surfaces marketing/application lorsqu'elle est activée | Cookies et identifiants publicitaires | Selon les conditions publicitaires Google ; DPF. Le contenu du CV n'est jamais partagé avec des annonceurs. |
| Google Analytics / Tag Manager, Microsoft Clarity (optionnel, site marketing uniquement, si configuré et accepté) | Statistiques d'usage | Événements d'usage pseudonymes | Conditions du prestataire ; DPF le cas échéant. |
| Google Workspace / Gmail | Réception et réponse des e-mails confidentialité/contact | Votre e-mail et le contenu du message | Conditions Google ; DPF. |
Autres destinataires (pas des sous-traitants) : autorités publiques, tribunaux ou conseillers professionnels lorsque la loi exige ou autorise la divulgation (par exemple contrôle fiscal ou actions en justice). ResumeCaliper ne vend pas de données personnelles et ne partage pas de CV ni de descriptions de poste avec des employeurs, recruteurs, courtiers en données ou d'autres utilisateurs.
3. Modifications de cette liste
ResumeCaliper met à jour cette page lorsqu'un sous-traitant est ajouté, remplacé ou retiré d'une manière qui affecte matériellement le traitement. La date de version ci-dessus est actualisée en même temps. Les changements matériels sont aussi reflétés dans la Politique de confidentialité.
Pour toute question sur un prestataire précis, écrivez à [email protected] ou utilisez Contact.
4. Documents associés
- Politique de confidentialité (avis complet art. 13)
- Addendum relatif au traitement des données
- Transparence de l'IA
- Conditions
- Cookies
- Mentions légales
Arseniy Rusentsov — Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain — NIF Z0402379E — [email protected] — Contact.