Användarvillkor

Senast uppdaterad: 24 september 2026 (version 2026-09-24). Om du är en konsument begränsar inget i dessa villkor de rättigheter du har enligt den obligatoriska konsumentskyddslagen i det land där du bor. Där dessa villkor är översatta, gäller den engelska versionen vid tveksamhet, utom där obligatorisk lag kräver annat.

1. Vem driver ResumeCaliper och hur dessa villkor tillämpas

ResumeCaliper drivs av Arseniy Rusentsov, en egenföretagare (autónomo) etablerad i Spain, registrerad adress Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain, NIF Z0402379E, e-post [email protected]. Fullständig identifiering finns i Juridisk information.

Genom att skapa ett konto, köra en analys eller köpa ett paket accepterar du dessa villkor och bekräftar att du har läst Integritetspolicyn, Cookiespolicyn och meddelandet om AI-transparens. Om du inte godkänner, använd inte tjänsten. ResumeCaliper registrerar den version av villkoren du accepterade och när.

2. Definitioner

• Tjänst: ResumeCaliper-webbplatsen och produktappen, inklusive AI-analys, förbättrad CV- och personligt brevsgenerering och relaterade sidor.
• Check: en analyskörning, dvs. en CV som analyseras mot en jobbannons, inklusive den resulterande poängen, förslag och — om du begär det — den förbättrade CV:n och personliga brevet för den körningen.
• Paket: ett paket av Checks (krediter) med en giltighetsperiod, köpt genom appen.
• Output: varje poäng, text, dokument eller fil som genereras av Tjänsten.

3. Berättigande

Du måste vara minst 18 år gammal (eller åldern för myndighet där du bor) och kunna ingå ett bindande avtal. Tjänsten är avsedd för privatpersoner som arbetar med sina egna jobbansökningar ("konsumenter"). Om du använder den på uppdrag av ett företag bekräftar du att du är behörig att binda det företaget.

4. Ditt konto

Du kan skapa ett konto och logga in med en e-postadress och lösenord, eller med ett Google-konto, båda genom Firebase Authentication. Du är ansvarig för att hålla dina inloggningsuppgifter (och, om du använder Google-inloggning, ditt Google-konto) säkra och för allt som görs genom ditt ResumeCaliper-konto. Håll ett konto per person. Informera operatören på [email protected] om du tror att ditt konto har missbrukats. Du kan radera ditt konto när som helst under Integritet & data i appen.

5. Tjänsten och vad den inte är

ResumeCaliper använder ett artificiellt intelligenssystem för att uppskatta hur väl din egen CV matchar en jobbannons, för att föreslå förbättringar och, på begäran, för att utarbeta en skräddarsydd CV och personligt brev. Du informeras om att du interagerar med ett AI-system och att Outputs är AI-genererade (EU AI-lagen, Art. 50).

Art. 50(2) PDF-märkning. AI-utformade personliga brev PDF:er bär en maskinläsbar markör i deras metadata som identifierar dem som AI-genererade (ny syntetisk text). Den förbättrade CV:n är en AI-assisterad omskrivning av din egen käll-CV som endast använder fakta du tillhandahållit — inte ett dokument som uppfunnits från grunden — så ResumeCaliper tillämpar inte samma Art. 50(2) PDF-metadata markör på CV-nedladdningar. Båda förblir AI Outputs som du måste granska; skillnaden handlar endast om den maskinläsbara PDF-markören. Detaljer: AI-transparens och Integritetspolicy §5.

Detta är ett personligt optimeringsverktyg för kandidater. Tjänsten fattar inga anställningsbeslut, och garanterar eller påverkar inte anställningsprocesser av arbetsgivare. Poäng och utkast visas endast för dig, som beslutsstöd för din egen jobbsökning.

Tjänsten:

• är beslutsstöd för dig; den fattar inte, och får inte användas för att fatta, anställnings- eller urvalsbeslut om någon;
• är inte ett rekryterings-, sökande-ranknings- eller arbetsgivarverktyg, och erbjuds inte till arbetsgivare eller rekryterare för dessa ändamål;
• garanterar inte någon intervju, jobberbjudande, lön eller att någon arbetsgivares applicant-tracking system (ATS) kommer att acceptera eller ranka din CV på ett visst sätt — poäng är uppskattningar från den text som modellen kan läsa;
• är inte karriär-, juridisk-, skatte-, immigrations- eller anställningsrådgivning.

AI Outputs kan innehålla fel, utelämnanden eller partiskhet. Modellen instrueras att använda endast fakta från din käll-CV, men du måste granska varje rad innan du använder den och du är ansvarig för sanningshalten i det du skickar till en arbetsgivare.

6. Gratis nivå

ResumeCaliper kan erbjuda ett begränsat antal gratis Checks. Gratis Checks kan vara föremål för en väntetid mellan körningar och en kort första upplåsningssteg (en nedräkningstimer eller botkontroll som drivs av ResumeCaliper, inte tredjepartsannonsering). Om du har accepterat annonser i cookie-meddelandet kan visuell annonsering visas; att avvisa annonser blockerar inte den gratis nivån. ResumeCaliper kan ändra eller dra tillbaka den gratis nivån när som helst.

7. Paket, priser och betalning

Paket. De aktuella Paketen, antalet Checks de innehåller och deras giltighetsperiod visas på Prissättning sidan och i appen vid köptillfället (till exempel ett Trial-paket giltigt i 7 dagar och ett Månatligt paket giltigt i 30 dagar). En Check förbrukas när en analyskörning startar; den förbättrade CV:n och det personliga brevet för den körningen ingår i samma Check.

Priser. Priser visas för din region och valuta. Listpriser exklusive moms och är märkta som sådana på Prissättning och i Fakturering. Det belopp som debiteras vid Stripe Checkout för Paketet är lika med det listpriset. Där moms måste debiteras utöver, visas det totala beloppet inklusive moms vid kassan innan du bekräftar köpet. ResumeCaliper kan ändra priser med verkan för framtida köp endast. Huruvida spansk eller EU-momsregistrering (till exempel VAT OSS) krävs för en viss försäljning är en operatörsskattfråga som är skild från denna visningsregel.

Betalning. Betalningar behandlas av Stripe på Stripes värdcheckout-sida. ResumeCaliper tar aldrig emot eller lagrar ditt fullständiga kortnummer. Paket krediteras till ditt konto när Stripe bekräftar betalningen. Du kommer att få ett kvitto via e-post från Stripe; fråga operatören på [email protected] om du behöver en faktura.

Giltighet och utgång. Checks är giltiga endast under Paketets giltighetsperiod och är för din egen användning. Oanvända Checks går ut i slutet av den perioden och återbetalas inte, utom som anges i avsnitt 8 eller enligt obligatorisk lag. Checks är inte överförbara och kan inte bytas mot kontanter.

8. Omedelbar prestation, avstående från ångerrätt och återbetalning av oanvända krediter (EU/EEA-konsumenter)

En Check är en digital tjänst som utförs omedelbart när du kör den. Innan du köper ett Paket kräver appen en kryssruta där du uttryckligen begär att Tjänsten ska starta under den lagstadgade ångerrätten och erkänna att du förlorar den 14-dagars ångerrätten för det Paketköpet (Direktiv 2011/83/EU; spansk TRLGDCU). Utan den erkännandet kan ResumeCaliper inte starta den betalda Tjänsten förrän ångerrätten har löpt ut.

Effekten av kryssrutan. När du bekräftar den (den normala köpprocessen), gäller inte den 14-dagars ångerrätten för det Paketet. ResumeCaliper driver inte en separat 14-dagars "retur" fönster för avstående köp. En sammanfattning av återstående återbetalningsregler finns i Återbetalningar policyn.

När en monetär återbetalning av oanvända Checks fortfarande är skyldig (till exempel där ResumeCaliper väsentligt minskar vad ett aktuellt Paket erbjuder, avslutar ditt konto på grund av ResumeCalipers eget brott, eller där obligatorisk lag kräver en åtgärd), beräknas återbetalningen som:

Paketpris betalt − (använda Checks × grundpris per Check), aldrig under noll,

där använda Checks är Checks som redan har förbrukats från det Paketet, och grundpris per Check är listpriset för grund (Trial) Paketet för din region och valuta dividerat med antalet Checks i det Trial Paketet (som visas på Prissättning / i Fakturering). Oanvända Checks som går ut med Paketets giltighetsperiod återbetalas inte.

Där obligatorisk lag i ditt land fortfarande kräver en ångerrätt trots erkännandet, kontakta [email protected]; eventuell monetär återbetalning av återstående Checks använder samma oanvänd-kreditformel. Den modellform som finns i bilagan tillhandahålls endast för det kvarstående obligatoriska lagfallet.

9. Överensstämmelse med den digitala tjänsten (konsumenter)

Om du är en konsument har du rätt till en Tjänst som överensstämmer med kontraktet och dessa villkor enligt Direktiv (EU) 2019/770 och den spanska konsumentlagen (Royal Legislative Decree 1/2007), inklusive de lagstadgade åtgärderna (att få Tjänsten i överensstämmelse, en proportionell prisreduktion eller uppsägning) om den inte gör det. Den AI-natur av Tjänsten innebär att Outputs är uppskattningar och utkast, som beskrivs i avsnitt 5; en Output som du inte håller med om är inte, i sig, en brist på överensstämmelse. Om en Check misslyckas av tekniska skäl, släpps Checken tillbaka till ditt konto automatiskt eller på begäran.

10. Acceptabel användning

Du får inte:

• ladda upp något som du inte har rätt att ladda upp, eller som är olagligt, ärekränkande eller kränkande;
• ladda upp särskilda kategorier av personuppgifter (hälsa eller funktionsnedsättning, religiösa eller filosofiska övertygelser, fackligt medlemskap, politiska åsikter, ras eller etniskt ursprung, sexuell läggning, genetiska eller biometriska data) eller identitetsdokument — de ligger utanför Tjänstens omfattning och det finns inget undantag för information som du tror att ett jobb kräver;
• ladda upp onödiga eller överdrivna personuppgifter utöver vad som behövs för en CV × jobbannonskontroll (till exempel nationalitet, civilstånd, nationella ID-nummer, eller andra detaljer som inte krävs för analysen) — du är ansvarig för vad du inkluderar i filen;
• ladda upp andra personers CV:n eller personuppgifter, eller använda Tjänsten för att screena, ranka eller besluta om någons jobbansökan;
• använda Tjänsten för att fatta anställnings-, urvals- eller andra beslut om personer;
• försöka kringgå krediter, gratis-nivågränser, upplåsningssteg, botkontroller eller säkerhetskontroller, eller få tillgång till andra användares data;
• använda automatiserade medel (skript, bots, scraping) för att få tillgång till Tjänsten utöver normal användning av appen, eller försöka att omvända ingenjör den utöver vad lagen tillåter;
• infoga instruktioner i en CV eller jobbannons avsedda att manipulera AI-modellen (prompt injection), eller använda Tjänsten för att generera innehåll som är falskt, vilseledande eller skadligt.

ResumeCaliper kan stoppa en analys, ta bort innehåll, stänga av eller avsluta ett konto som bryter mot detta avsnitt, och ge meddelande där det är rimligt möjligt. Krediter som förbrukas genom missbruk återbetalas inte.

11. Ditt innehåll, Outputs och immateriella rättigheter

Du behåller alla rättigheter till de CV:n, jobbannonser, anteckningar och foton du laddar upp. Du ger ResumeCaliper en icke-exklusiv, världsomspännande, royaltyfri licens att bearbeta dem endast för att uppfylla din begäran (köra den Check du startade, inklusive att skicka anonymiserad text till AI-leverantören) och för de retentionstider som anges i Integritetspolicyn. ResumeCaliper använder inte ditt innehåll för att träna AI-modeller, för annonsering, för profilering av dig utöver att tillhandahålla den Checken, eller för något annat syfte. Bearbetning av indata såsom anonymiserad CV-text raderas när körningen avslutas; nedladdningsbara Outputs följer enskilda och tidsgränser i Integritetspolicyn.

I den mån ResumeCaliper innehar några rättigheter till de Outputs som genererats för dig, överförs dessa rättigheter till dig, eller, där överlåtelse inte är möjlig, beviljas du en evig licens att använda dem för vilket syfte som helst. Eftersom Outputs är AI-genererade och härledda från ditt eget material, garanterar ResumeCaliper inte att de är originella eller att de kvalificerar sig för upphovsrättsskydd, och liknande Outputs kan genereras för andra användare från liknande indata.

Själva Tjänsten — programvara, design, uppmaningar, varumärke och webbplatsinnehåll — förblir egendom av ResumeCaliper eller dess licensgivare. Du får inte kopiera, återförsälja eller göra Tjänsten tillgänglig för tredje parter.

12. Tjänster från tredje part

Tjänsten beror på leverantörer som OpenAI (AI-bearbetning), Google / Firebase (autentisering — e-post och lösenord, och valfri Google-inloggning), Stripe (betalningar), Cloudflare (nätverkssäkerhet) och Contabo (hosting), som beskrivs i Integritetspolicyn. Deras driftstopp eller förändringar kan påverka Tjänsten; ResumeCaliper agerar rimligt för att upprätthålla tillgänglighet men kan inte garantera det. Stripes egna villkor gäller för checkout-sidan, och Googles villkor gäller när du använder Google-inloggning.

13. Tillgänglighet, ändringar och uppsägning

ResumeCaliper kan uppdatera, ändra eller avbryta funktioner, inklusive de modeller som används, när produkten utvecklas, och kan avbryta Tjänsten för underhåll eller säkerhet. Rimligt meddelande kommer att ges om förändringar som väsentligt minskar vad ett aktuellt Paket erbjuder, och konsumenter kan avsluta kontraktet och få en återbetalning av oanvända Checks av det berörda Paketet beräknat som i avsnitt 8 i det fallet.

Du kan sluta använda Tjänsten och radera ditt konto när som helst. ResumeCaliper kan stänga av eller avsluta konton som bryter mot dessa villkor eller utgör en säkerhets- eller juridisk risk, och ge meddelande där det är rimligt möjligt. Vid uppsägning upphör din rätt att använda återstående Checks, utom där uppsägningen orsakas av ett brott från ResumeCaliper, i vilket fall oanvända Checks återbetalas som i avsnitt 8.

14. Garantier och ansvar

Tjänsten tillhandahålls med den omsorg som rimligen kan förväntas av en liten onlinetjänst. Utom vad som uttryckligen anges i dessa villkor eller krävs av obligatorisk lag, ger ResumeCaliper inga garantier om noggrannheten eller fullständigheten av Outputs eller om deras lämplighet för en viss jobbansökan.

I den mån lagen tillåter: ResumeCalipers totala ansvar för alla krav som uppstår från din användning av Tjänsten under en 12-månadersperiod är begränsat till det belopp du betalade till ResumeCaliper under den perioden (eller EUR 50 om du inte betalade något); och ResumeCaliper ansvarar inte för indirekt eller följdskada, inklusive förlorade jobbmöjligheter, förlorad inkomst eller förlorad vinst.

Inget i dessa villkor utesluter eller begränsar ansvar för dödsfall eller personskada orsakad av vårdslöshet, för bedrägeri eller uppsåtlig misskötsel, för grov vårdslöshet, eller för något som inte kan uteslutas eller begränsas enligt den lag som gäller för dig, inklusive konsumentskyddslag.

15. Klagomål och tvistlösning

Skriv till [email protected] eller använd sidan Kontakt; ResumeCaliper svarar så snart som rimligt möjligt och i alla fall inom en månad. Konsumenter i Spanien kan också begära ett officiellt klagomålsformulär (hoja de reclamaciones / full oficial de reclamació) och kontakta sitt lokala konsumentkontor (OMIC) eller den katalanska konsumentbyrån. ResumeCaliper är för närvarande inte ansluten till något alternativt tvistlösningsorgan (ADR) och är inte skyldig att delta i ADR-förfaranden; där lagen kräver det, kommer ResumeCaliper att informera dig om något kompetent ADR-organ i sitt svar. Den europeiska kommissionens plattform för online tvistlösning har lagts ner och är inte längre tillgänglig.

16. Tillämplig lag och jurisdiktion

Dessa villkor regleras av spansk lag. Om du är en konsument bosatt i EU/EEA, har du också skydd av de obligatoriska reglerna i lagen i ditt bosättningsland, och du kan väcka talan antingen i domstolarna i det landet eller i Spanien. ResumeCaliper kan väcka talan mot en konsument endast i domstolarna i konsumentens bosättningsland.

17. Ändringar av dessa villkor

ResumeCaliper kan uppdatera dessa villkor när Tjänsten, lagen eller dess leverantörer förändras. Den nya versionen publiceras med sitt datum och, för materiella förändringar, kommer du att informeras i appen eller via e-post minst 15 dagar innan de träder i kraft. Om du inte accepterar en materiell förändring kan du radera ditt konto innan den träder i kraft, och eventuella oanvända Checks av ett Paket köpt under de tidigare villkoren kommer att återbetalas som i avsnitt 8. Att fortsätta använda Tjänsten efter ikraftträdandedatumet innebär att du accepterar de nya villkoren.

18. Allmänt

Om någon del av dessa villkor bedöms ogiltig, förblir resten i kraft. ResumeCaliper kan överföra detta avtal till en efterträdare till verksamheten med meddelande till dig; dina rättigheter minskas inte av den överföringen. Dessa villkor, Integritetspolicyn, Cookiespolicyn och meddelandet om AI-transparens utgör hela avtalet mellan dig och ResumeCaliper angående Tjänsten.

19. Kontakt

Arseniy Rusentsov — Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain — NIF Z0402379E — [email protected] — Kontakt.

---

Bilaga — Modell för ångerrätt (endast kvarstående obligatoriska lagfall)

(Fyll i och returnera detta formulär endast om obligatorisk konsumentlag i ditt land fortfarande kräver en ångerrätt trots erkännandet i kassan i avsnitt 8.)

Till Arseniy Rusentsov, Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain, e-post [email protected]:

Jag/Vi () härmed meddelar att jag/vi () återkallar mitt/vårt () avtal för tillhandahållandet av följande tjänst (): ResumeCaliper kreditpaket (Checks).

Beställt den ()/mottaget den (): _______________

Namn på konsument(er): _______________

Adress för konsument(er): _______________

Underskrift av konsument(er) (endast om detta formulär meddelas på papper): _______________

Datum: _______________

(*) Ta bort det som inte är tillämpligt.