ResumeCaliper

Legal

Términos de Servicio

Estos Términos son el contrato entre usted y ResumeCaliper para el uso del servicio de análisis de CV con IA. Por favor, léalos junto con la Política de Privacidad.

Última actualización: 24 de septiembre de 2026 (versión 2026-09-24). Si usted es un consumidor, nada en estos Términos limita los derechos que tiene bajo la ley de protección al consumidor obligatoria del país donde vive. Donde estos Términos están traducidos, la versión en inglés prevalece en caso de duda, excepto donde la ley obligatoria requiera lo contrario.

1. Quién opera ResumeCaliper y cómo se aplican estos Términos

ResumeCaliper es operado por Arseniy Rusentsov, un profesional autónomo establecido en Spain, dirección registrada Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain, NIF Z0402379E, correo electrónico [email protected]. La identificación completa está en el Aviso legal.

Al crear una cuenta, realizar un análisis o comprar un paquete, acepta estos Términos y confirma que ha leído la Política de Privacidad, la Política de Cookies y el aviso de Transparencia de IA. Si no está de acuerdo, no utilice el servicio. ResumeCaliper registra la versión de los Términos que aceptó y cuándo.

2. Definiciones

3. Elegibilidad

Debe tener al menos 18 años (o la edad de mayoría donde viva) y ser capaz de celebrar un contrato vinculante. El Servicio está destinado a particulares que trabajan en sus propias solicitudes de empleo ("consumidores"). Si lo utiliza en nombre de un negocio, confirma que está autorizado para vincular a ese negocio.

4. Su cuenta

Puede crear una cuenta e iniciar sesión con una dirección de correo electrónico y contraseña, o con una cuenta de Google, ambas a través de Firebase Authentication. Es responsable de mantener sus credenciales (y, si utiliza el inicio de sesión de Google, su cuenta de Google) seguras y de todo lo que se haga a través de su cuenta de ResumeCaliper. Mantenga una cuenta por persona. Informe al operador en [email protected] si cree que su cuenta ha sido mal utilizada. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento en Privacidad y datos en la aplicación.

5. El Servicio y lo que no es

ResumeCaliper utiliza un sistema de inteligencia artificial para estimar qué tan bien su propio CV coincide con una descripción de trabajo, para sugerir mejoras y, a solicitud, para redactar un CV y una carta de presentación personalizados. Se le informa que está interactuando con un sistema de IA y que los Outputs son generados por IA (Ley de IA de la UE, Art. 50).

Art. 50(2) Marcado PDF. Los PDFs de carta de presentación redactados por IA llevan un marcador legible por máquina en sus metadatos que los identifica como generados por IA (nuevo texto sintético). El CV mejorado es una reescritura asistida por IA de su propio CV fuente utilizando solo los hechos que usted proporcionó — no es un documento inventado desde cero — por lo que ResumeCaliper no aplica ese mismo marcador de metadatos PDF del Art. 50(2) a las descargas de CV. Ambos siguen siendo Outputs de IA que debe revisar; la distinción es solo sobre el marcador PDF legible por máquina. Detalles: Transparencia de IA y Política de Privacidad §5.

Esta es una herramienta de optimización personal para candidatos. El Servicio no toma decisiones de empleo, ni garantiza o influye en los procesos de contratación por parte de los empleadores. Las puntuaciones y borradores se muestran solo para usted, como apoyo a su propia búsqueda de empleo.

El Servicio:

Los Outputs de IA pueden contener errores, omisiones o sesgos. El modelo está instruido para usar solo hechos de su CV fuente, pero usted debe revisar cada línea antes de usarlo y es responsable de la veracidad de lo que envía a un empleador.

6. Nivel gratuito

ResumeCaliper puede ofrecer un número limitado de Checks gratuitos. Los Checks gratuitos pueden estar sujetos a un período de espera entre ejecuciones y a un breve paso de desbloqueo de primera parte (un temporizador de cuenta regresiva o verificación de bot operada por ResumeCaliper, no publicidad de terceros). Si ha aceptado anuncios en el aviso de cookies, se pueden mostrar anuncios publicitarios; rechazar anuncios no bloquea el nivel gratuito. ResumeCaliper puede cambiar o retirar el nivel gratuito en cualquier momento.

7. Paquetes, precios y pago

Paquetes. Los Paquetes actuales, el número de Checks que contienen y su período de validez se muestran en la página de Precios y en la aplicación en el momento de la compra (por ejemplo, un paquete de Prueba válido por 7 días y un paquete Mensual válido por 30 días). Se consume un Check cuando comienza una ejecución de análisis; el CV mejorado y la carta de presentación para esa ejecución están incluidos en el mismo Check.

Precios. Los precios se muestran para su región y moneda. Los precios de lista excluyen el IVA y están etiquetados como tales en Precios y en Facturación. La cantidad cobrada en Stripe Checkout por el Paquete es igual a ese precio de lista. Donde se deba cobrar IVA adicional, el total incluyendo IVA se muestra en el checkout antes de que confirme la compra. ResumeCaliper puede cambiar los precios con efecto para compras futuras solamente. Si se requiere registro de IVA español o de la UE (por ejemplo, IVA OSS) para una venta determinada, es un asunto fiscal del operador separado de esta regla de visualización.

Pago. Los pagos son procesados por Stripe en la página de checkout alojada por Stripe. ResumeCaliper nunca recibe ni almacena su número de tarjeta completo. Los paquetes se acreditan en su cuenta cuando Stripe confirma el pago. Recibirá un recibo por correo electrónico de Stripe; pregunte al operador en [email protected] si necesita una factura.

Validez y caducidad. Los Checks son válidos solo durante el período de validez del Paquete y son para su propio uso. Los Checks no utilizados caducan al final de ese período y no se reembolsan, excepto como se establece en la sección 8 o por ley obligatoria. Los Checks no son transferibles y no pueden ser canjeados por efectivo.

8. Ejecución inmediata, renuncia a la retirada y reembolsos de crédito no utilizado (consumidores de la UE/EEE)

Un Check es un servicio digital que se realiza inmediatamente cuando lo ejecuta. Antes de comprar un Paquete, la aplicación requiere una casilla de verificación en la que usted solicita expresamente que el Servicio comience durante el período de retirada legal y reconoce que pierde el derecho de retirada de 14 días para esa compra de Paquete (Directiva 2011/83/UE; TRLGDCU español). Sin ese reconocimiento, ResumeCaliper no puede iniciar el Servicio pagado hasta que haya expirado el período de retirada.

Efecto de la casilla de verificación. Cuando lo confirma (el camino de compra normal), el derecho de retirada de 14 días para ese Paquete no se aplica. ResumeCaliper no opera una ventana de "devoluciones" separada de 14 días para compras renunciadas. Un resumen en lenguaje sencillo de las reglas de reembolso restantes se encuentra en la política de Reembolsos.

Cuando un reembolso monetario de Checks no utilizados aún es debido (por ejemplo, cuando ResumeCaliper reduce materialmente lo que ofrece un Paquete actual, termina su cuenta debido a un incumplimiento de ResumeCaliper, o donde la ley obligatoria requiere un remedio), el reembolso se calcula como:

Precio del Paquete pagado − (Checks utilizados × precio base por Check), nunca por debajo de cero,

donde Checks utilizados son los Checks ya consumidos de ese Paquete, y precio base por Check es el precio de lista del Paquete base (Prueba) para su región y moneda dividido por el número de Checks en ese Paquete de Prueba (como se muestra en Precios / en Facturación). Los Checks no utilizados que expiran con el período de validez del Paquete no se reembolsan.

Donde la ley obligatoria en su país aún requiere un remedio de retirada a pesar del reconocimiento, contacte a [email protected]; cualquier reembolso monetario de Checks restantes utiliza la misma fórmula de crédito no utilizado. El formulario modelo en el Anexo se proporciona solo para ese caso residual de ley obligatoria.

9. Conformidad del servicio digital (consumidores)

Si usted es un consumidor, tiene derecho a un Servicio que cumpla con el contrato y con estos Términos bajo la Directiva (UE) 2019/770 y el código de consumidores español (Real Decreto Legislativo 1/2007), incluyendo los remedios legales (hacer que el Servicio cumpla, una reducción de precio proporcional o la terminación) si no lo hace. La naturaleza de IA del Servicio significa que los Outputs son estimaciones y borradores, como se describe en la sección 5; un Output con el que no esté de acuerdo no es, por sí mismo, una falta de conformidad. Si un Check falla por razones técnicas, el Check se libera automáticamente de vuelta a su cuenta o a solicitud.

10. Uso aceptable

No debe:

ResumeCaliper puede detener un análisis, eliminar contenido, suspender o cerrar una cuenta que infrinja esta sección, dando aviso donde sea razonablemente posible. Los créditos consumidos por uso abusivo no se reembolsan.

11. Su contenido, Outputs y propiedad intelectual

Usted mantiene todos los derechos sobre los CVs, descripciones de trabajo, notas y fotos que suba. Otorga a ResumeCaliper una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para procesarlos solo para cumplir con su solicitud (realizar el Check que inició, incluyendo el envío de texto anonimizado al proveedor de IA) y por los períodos de retención en la Política de Privacidad. ResumeCaliper no utiliza su contenido para entrenar modelos de IA, para publicidad, para perfilado más allá de proporcionar ese Check, o para ningún otro propósito. Los inputs procesados, como el texto de CV anonimizado, se eliminan cuando finaliza la ejecución; los Outputs descargables siguen los límites de una sola vez y de tiempo en la Política de Privacidad.

En la medida en que ResumeCaliper tenga derechos sobre los Outputs generados para usted, esos derechos se le asignan a usted, o, donde la asignación no sea posible, se le otorga una licencia perpetua para usarlos para cualquier propósito. Dado que los Outputs son generados por IA y derivados de sus propios materiales, ResumeCaliper no garantiza que sean originales o que califiquen para protección de derechos de autor, y Outputs similares pueden ser generados para otros usuarios a partir de inputs similares.

El Servicio en sí — software, diseño, prompts, marca y contenido del sitio web — sigue siendo propiedad de ResumeCaliper o sus licenciantes. No puede copiar, revender o poner el Servicio a disposición de terceros.

12. Servicios de terceros

El Servicio depende de proveedores como OpenAI (procesamiento de IA), Google / Firebase (autenticación — correo electrónico y contraseña, y opción de inicio de sesión de Google), Stripe (pagos), Cloudflare (seguridad de red) y Contabo (alojamiento), como se describe en la Política de Privacidad. Sus interrupciones o cambios pueden afectar el Servicio; ResumeCaliper actúa razonablemente para mantener la disponibilidad pero no puede garantizarla. Los propios términos de Stripe se aplican a la página de checkout, y los términos de Google se aplican cuando utiliza el inicio de sesión de Google.

13. Disponibilidad, cambios y terminación

ResumeCaliper puede actualizar, cambiar o descontinuar características, incluyendo los modelos utilizados, a medida que el producto evoluciona, y puede interrumpir el Servicio para mantenimiento o seguridad. Se dará un aviso razonable de los cambios que reduzcan materialmente lo que ofrece un Paquete actual, y los consumidores pueden finalizar el contrato y recibir un reembolso de los Checks no utilizados del Paquete afectado calculado como en la sección 8 en ese caso.

Puede dejar de usar el Servicio y eliminar su cuenta en cualquier momento. ResumeCaliper puede suspender o terminar cuentas que infrinjan estos Términos o que representen un riesgo de seguridad o legal, dando aviso donde sea razonablemente posible. Al finalizar, su derecho a usar los Checks restantes termina, excepto donde la terminación sea causada por un incumplimiento por parte de ResumeCaliper, en cuyo caso los Checks no utilizados se reembolsan como en la sección 8.

14. Garantías y responsabilidad

El Servicio se proporciona con el cuidado que se puede esperar razonablemente de un pequeño servicio en línea. Excepto como se establece expresamente en estos Términos o requerido por ley obligatoria, ResumeCaliper no otorga garantías sobre la precisión o integridad de los Outputs o sobre su idoneidad para una solicitud de empleo particular.

En la medida en que lo permita la ley: la responsabilidad total de ResumeCaliper por todas las reclamaciones que surjan de su uso del Servicio en cualquier período de 12 meses se limita a la cantidad que pagó a ResumeCaliper en ese período (o EUR 50 si no pagó nada); y ResumeCaliper no es responsable por pérdidas indirectas o consecuentes, incluyendo oportunidades laborales perdidas, ingresos perdidos o beneficios perdidos.

Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude o mala conducta intencionada, por negligencia grave, o por cualquier cosa que no pueda ser excluida o limitada bajo la ley que se aplica a usted, incluyendo la ley de protección al consumidor.

15. Quejas y resolución de disputas

Escriba a [email protected] o utilice la página de Contacto; ResumeCaliper responde tan pronto como sea razonablemente posible y en cualquier caso dentro de un mes. Los consumidores en España también pueden solicitar un formulario de queja oficial (hoja de reclamaciones / full oficial de reclamació) y contactar a su oficina local de consumidores (OMIC) o a la Agencia Catalana de Consumo. ResumeCaliper no está actualmente adherido a ningún organismo de resolución alternativa de disputas (ADR) y no está obligado a participar en procedimientos de ADR; donde la ley lo requiera, ResumeCaliper le informará de cualquier entidad ADR competente en su respuesta. La plataforma de resolución de disputas en línea de la Comisión Europea ha sido descontinuada y ya no está disponible.

16. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por la ley española. Si usted es un consumidor residente en la UE/EEE, también disfruta de la protección de las normas obligatorias de la ley de su país de residencia, y puede presentar acciones tanto en los tribunales de ese país como en España. ResumeCaliper puede presentar acciones contra un consumidor solo en los tribunales del país de residencia del consumidor.

17. Cambios a estos Términos

ResumeCaliper puede actualizar estos Términos cuando el Servicio, la ley o sus proveedores cambien. La nueva versión se publicará con su fecha y, para cambios materiales, se le informará en la aplicación o por correo electrónico al menos 15 días antes de que entren en vigor. Si no acepta un cambio material, puede eliminar su cuenta antes de que entre en vigor, y cualquier Check no utilizado de un Paquete comprado bajo los Términos anteriores será reembolsado como en la sección 8. Continuar utilizando el Servicio después de la fecha de entrada en vigor significa que acepta los nuevos Términos.

18. General

Si alguna parte de estos Términos se considera inválida, el resto permanece en vigor. ResumeCaliper puede transferir este contrato a un sucesor del negocio con aviso a usted; sus derechos no se reducen por esa transferencia. Estos Términos, la Política de Privacidad, la Política de Cookies y el aviso de Transparencia de IA constituyen el acuerdo completo entre usted y ResumeCaliper respecto al Servicio.

19. Contacto

Arseniy Rusentsov — Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain — NIF Z0402379E — [email protected] — Contacto.

Anexo — Modelo de formulario de retirada (solo para casos residuales de ley obligatoria)

(Complete y devuelva este formulario solo si la ley de protección al consumidor en su país aún requiere un remedio de retirada a pesar del reconocimiento en el checkout en la sección 8.)

A Arseniy Rusentsov, Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain, correo electrónico [email protected]:

Yo/Nosotros () por la presente notifico que Yo/Nosotros () nos retiramos de mi/nuestra () contrato para la provisión del siguiente servicio (): Paquete de crédito ResumeCaliper (Checks).

Pedido el ()/recibido el (): _______________

Nombre del consumidor(es): _______________

Dirección del consumidor(es): _______________

Firma del consumidor(es) (solo si este formulario se notifica en papel): _______________

Fecha: _______________

(*) Eliminar según corresponda.