Brugsbetingelser

Sidst opdateret: 24. september 2026 (version 2026-09-24). Hvis du er forbruger, begrænser intet i disse betingelser de rettigheder, du har i henhold til den obligatoriske forbrugerbeskyttelseslov i det land, hvor du bor. Hvor disse betingelser er oversat, gælder den engelske version i tilfælde af tvivl, medmindre obligatorisk lov kræver andet.

1. Hvem driver ResumeCaliper, og hvordan gælder disse betingelser

ResumeCaliper drives af Arseniy Rusentsov, en selvstændig professionel (autónomo) etableret i Spain, registreret adresse Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain, NIF Z0402379E, e-mail [email protected]. Fuld identifikation findes i Juridisk meddelelse.

Ved at oprette en konto, køre en analyse eller købe en pakke accepterer du disse betingelser og bekræfter, at du har læst Privatlivspolitikken, Cookies politikken og meddelelsen om AI gennemsigtighed. Hvis du ikke accepterer, må du ikke bruge tjenesten. ResumeCaliper registrerer den version af betingelserne, du har accepteret, og hvornår.

2. Definitioner

• Tjeneste: ResumeCaliper-webstedet og produktappen, herunder AI-analyse, forbedret CV- og ansøgningstekstgenerering og de relaterede sider.
• Check: en analyse, dvs. et CV analyseret mod en jobbeskrivelse, inklusive den resulterende score, forslag og — hvis du anmoder om det — det forbedrede CV og ansøgning til den kørsel.
• Pakke: et bundt af Checks (kreditter) med en gyldighedsperiode, købt gennem appen.
• Output: enhver score, tekst, dokument eller fil genereret af Tjenesten.

3. Berettigelse

Du skal være mindst 18 år gammel (eller den myndighedsalder, der gælder, hvor du bor) og i stand til at indgå en bindende kontrakt. Tjenesten er beregnet til private personer, der arbejder på deres egne jobansøgninger ("forbrugere"). Hvis du bruger den på vegne af en virksomhed, bekræfter du, at du er autoriseret til at binde den virksomhed.

4. Din konto

Du kan oprette en konto og logge ind med en e-mailadresse og adgangskode, eller med en Google-konto, begge gennem Firebase Authentication. Du er ansvarlig for at holde dine legitimationsoplysninger (og, hvis du bruger Google-login, din Google-konto) sikre og for alt, hvad der gøres gennem din ResumeCaliper-konto. Hold én konto pr. person. Fortæl operatøren på [email protected], hvis du mener, at din konto er blevet misbrugt. Du kan slette din konto når som helst under Privatliv & data i appen.

5. Tjenesten og hvad den ikke er

ResumeCaliper bruger et kunstig intelligens-system til at estimere, hvor godt dit eget CV matcher en jobbeskrivelse, til at foreslå forbedringer og, på anmodning, til at udarbejde et skræddersyet CV og ansøgning. Du bliver informeret om, at du interagerer med et AI-system, og at Outputs er AI-genererede (EU AI-loven, Art. 50).

Art. 50(2) PDF-mærkning. AI-udkastede ansøgninger PDF'er bærer en maskinlæselig markør i deres metadata, der identificerer dem som AI-genererede (nyt syntetisk tekst). Det forbedrede CV er en AI-assisteret omskrivning af dit eget kilde-CV ved kun at bruge fakta, du har givet — ikke et dokument opfundet fra bunden — så ResumeCaliper anvender ikke den samme Art. 50(2) PDF metadata markør til CV-downloads. Begge forbliver AI Outputs, du skal gennemgå; forskellen handler kun om den maskinlæselige PDF-markør. Detaljer: AI gennemsigtighed og Privatlivspolitik §5.

Dette er et personligt optimeringsværktøj for kandidater. Tjenesten træffer ikke ansættelsesbeslutninger, og den garanterer eller påvirker ikke ansættelsesprocesser fra arbejdsgivere. Scores og udkast vises kun for dig, som beslutningsstøtte til din egen jobsøgning.

Tjenesten:

• er beslutningsstøtte for dig; den træffer ikke, og må ikke bruges til at træffe, ansættelses- eller screeningsbeslutninger om nogen;
• er ikke et rekrutterings-, ansøger-rangerings- eller arbejdsgiver-værktøj, og tilbydes ikke til arbejdsgivere eller rekrutterere til disse formål;
• garanterer ikke noget interview, jobtilbud, løn eller at nogen arbejdsgivers ansøger-tracking system (ATS) vil acceptere eller rangere dit CV på en bestemt måde — scores er estimater fra den tekst, modellen kan læse;
• er ikke karriere-, juridisk, skatte-, immigrations- eller ansættelsesrådgivning.

AI Outputs kan indeholde fejl, udeladelser eller bias. Modellen instrueres til kun at bruge fakta fra dit kilde-CV, men du skal gennemgå hver linje, før du bruger det og du er ansvarlig for sandfærdigheden af det, du sender til en arbejdsgiver.

6. Gratis niveau

ResumeCaliper kan tilbyde et begrænset antal gratis Checks. Gratis Checks kan være underlagt en ventetid mellem kørsel og et kort første-parts låse trin (en nedtælling eller bot-check drevet af ResumeCaliper, ikke tredjepartsreklame). Hvis du har accepteret annoncer i cookie-meddelelsen, kan der vises displayreklamer; afvisning af annoncer blokerer ikke for det gratis niveau. ResumeCaliper kan ændre eller trække det gratis niveau tilbage når som helst.

7. Pakker, priser og betaling

Pakker. De aktuelle Pakker, antallet af Checks de indeholder og deres gyldighedsperiode vises på Priser siden og i appen på købstidspunktet (for eksempel en Trial pakke gyldig i 7 dage og en Månedlig pakke gyldig i 30 dage). En Check forbruges, når en analyse kørsel starter; det forbedrede CV og ansøgning for den kørsel er inkluderet i den samme Check.

Priser. Priser vises for din region og valuta. Listepriser ekskluderer moms og er mærket som sådan på Priser og i Fakturering. Det beløb, der opkræves ved Stripe Checkout for Pakken, svarer til den angivne listepris. Hvor moms skal opkræves derudover, vises det samlede beløb inklusive moms ved checkout, før du bekræfter købet. ResumeCaliper kan ændre priser med virkning for fremtidige køb alene. Om spansk eller EU momsregistrering (for eksempel VAT OSS) er påkrævet for et givet salg, er et skattemæssigt spørgsmål, der er adskilt fra denne visningsregel.

Betaling. Betalinger behandles af Stripe på Stripes hostede checkout-side. ResumeCaliper modtager aldrig eller opbevarer dit fulde kortnummer. Pakker krediteres din konto, når Stripe bekræfter betalingen. Du vil modtage en kvittering via e-mail fra Stripe; spørg operatøren på [email protected], hvis du har brug for en faktura.

Gyldighed og udløb. Checks er kun gyldige i løbet af Pakke's gyldighedsperiode og er til dit eget brug. Ubrugte Checks udløber ved slutningen af den periode og refunderes ikke, undtagen som angivet i afsnit 8 eller ved obligatorisk lov. Checks er ikke overdragelige og kan ikke ombyttes til kontanter.

8. Øjeblikkelig udførelse, afkald på tilbagetrækning og ubrugte kreditrefusioner (EU/EEA forbrugere)

En Check er en digital tjeneste, der udføres straks, når du kører den. Før du køber en Pakke kræver appen en afkrydsningsboks, hvor du udtrykkeligt anmoder om, at Tjenesten starter i den lovbestemte tilbagetrækningsperiode og erkender, at du mister den 14-dages ret til tilbagetrækning for det Pakke køb (Direktiv 2011/83/EU; spansk TRLGDCU). Uden den anerkendelse kan ResumeCaliper ikke starte den betalte Tjeneste, før tilbagetrækningsperioden er udløbet.

Effekten af afkrydsningsboksen. Når du bekræfter den (den normale købsvej), gælder den 14-dages ret til tilbagetrækning for den Pakke ikke. ResumeCaliper driver ikke et separat 14-dages "retur" vindue for afkaldte køb. Et klart sprog resumé af de resterende refusionsregler findes i Refusioner politik.

Når en monetær refusion af ubrugte Checks stadig er skyldig (for eksempel hvor ResumeCaliper væsentligt reducerer, hvad en nuværende Pakke tilbyder, opsiger din konto på grund af ResumeCalipers egen overtrædelse, eller hvor obligatorisk lov kræver en afhjælpning), beregnes refusionen som:

Pakkepris betalt − (brugte Checks × basispris pr. Check), aldrig under nul,

hvor brugte Checks er Checks, der allerede er forbrugt fra den Pakke, og basispris pr. Check er listeprisen for den basis (Trial) Pakke for din region og valuta divideret med antallet af Checks i den Trial Pakke (som vist på Priser / i Fakturering). Ubrugte Checks, der udløber med Pakke's gyldighedsperiode, refunderes ikke.

Hvor obligatorisk lov i dit land stadig kræver en tilbagetrækningsafhjælpning på trods af anerkendelsen, kontakt [email protected]; enhver monetær refusion af resterende Checks bruger den samme ubrugte kreditformel. Den modelformular, der findes i bilaget, gives kun til det resterende obligatoriske lov tilfælde.

9. Overensstemmelse af den digitale tjeneste (forbrugere)

Hvis du er forbruger, har du ret til en Tjeneste, der overholder kontrakten og disse betingelser i henhold til direktiv (EU) 2019/770 og den spanske forbrugerlov (Royal Legislative Decree 1/2007), herunder de lovbestemte retsmidler (bring Tjenesten i overensstemmelse, en forholdsmæssig prisnedsættelse eller opsigelse), hvis den ikke gør det. Den AI-natur af Tjenesten betyder, at Outputs er estimater og udkast, som beskrevet i afsnit 5; et Output, som du er uenig i, er ikke i sig selv en mangel på overensstemmelse. Hvis en Check fejler af tekniske årsager, frigives Checken automatisk tilbage til din konto eller på anmodning.

10. Acceptabel brug

Du må ikke:

• uploade noget, du ikke har ret til at uploade, eller som er ulovligt, ærekrænkende eller krænker;
• uploade særlige kategorier af persondata (helbred eller handicap, religiøse eller filosofiske overbevisninger, fagforeningsmedlemskab, politiske meninger, racemæssig eller etnisk oprindelse, seksuel orientering, genetiske eller biometriske data) eller identitetsdokumenter — de er uden for Tjenestens omfang, og der er ingen undtagelse for oplysninger, du mener, et job kræver;
• uploade unødvendige eller overdrevne persondata ud over hvad der er nødvendigt for en CV × jobbeskrivelse check (for eksempel nationalitet, civilstand, nationale ID-numre eller andre detaljer, der ikke er nødvendige for analysen) — du er ansvarlig for, hvad du inkluderer i filen;
• uploade andre menneskers CV'er eller persondata, eller bruge Tjenesten til at screene, rangere eller beslutte om nogen ansøgning;
• bruge Tjenesten til at træffe ansættelses-, screenings- eller andre beslutninger om personer;
• forsøge at omgå kreditter, gratis-niveau grænser, låse trin, bot-checks eller sikkerhedskontroller, eller få adgang til andre brugeres data;
• bruge automatiserede midler (scripts, bots, scraping) til at få adgang til Tjenesten ud over normal brug af appen, eller forsøge at reverse-engineere den ud over hvad loven tillader;
• indsætte instruktioner i et CV eller jobbeskrivelse, der er beregnet til at manipulere AI-modellen (prompt injection), eller bruge Tjenesten til at generere indhold, der er falsk, vildledende eller skadelig.

ResumeCaliper kan stoppe en analyse, fjerne indhold, suspendere eller lukke en konto, der overtræder denne sektion, med rimelig varsel, hvor det er muligt. Kreditter, der forbruges ved misbrug, refunderes ikke.

11. Dit indhold, Outputs og intellektuel ejendom

Du bevarer alle rettigheder til de CV'er, jobbeskrivelser, noter og fotos, du uploader. Du giver ResumeCaliper en ikke-eksklusiv, verdensomspændende, royalty-fri licens til at behandle dem kun for at opfylde din anmodning (køre den Check, du startede, herunder sende anonymiseret tekst til AI-udbyderen) og for opbevaringsperioderne i Privatlivspolitikken. ResumeCaliper bruger ikke dit indhold til at træne AI-modeller, til reklame, til profilering af dig ud over at levere den Check, eller til noget andet formål. Behandling af input såsom anonymiseret CV-tekst slettes, når kørselen er afsluttet; downloadbare Outputs følger de engangs- og tidsgrænser, der er angivet i Privatlivspolitikken.

I det omfang ResumeCaliper har nogen rettigheder til de Outputs, der genereres for dig, overdrages disse rettigheder til dig, eller, hvor overdragelse ikke er mulig, gives du en evig licens til at bruge dem til ethvert formål. Fordi Outputs er AI-genererede og afledt af dine egne materialer, garanterer ResumeCaliper ikke, at de er originale eller at de kvalificerer sig til ophavsretbeskyttelse, og lignende Outputs kan genereres for andre brugere fra lignende input.

Tjenesten selv — software, design, prompts, brand og webindhold — forbliver ejendom af ResumeCaliper eller dets licensgivere. Du må ikke kopiere, videresælge eller gøre Tjenesten tilgængelig for tredjeparter.

12. Tredjeparts tjenester

Tjenesten afhænger af udbydere som OpenAI (AI-behandling), Google / Firebase (autentificering — e-mail og adgangskode, og valgfrit Google-login), Stripe (betalinger), Cloudflare (netværkssikkerhed) og Contabo (hosting), som beskrevet i Privatlivspolitikken. Deres nedbrud eller ændringer kan påvirke Tjenesten; ResumeCaliper handler rimeligt for at opretholde tilgængelighed, men kan ikke garantere det. Stripes egne betingelser gælder for checkout-siden, og Googles betingelser gælder, når du bruger Google-login.

13. Tilgængelighed, ændringer og opsigelse

ResumeCaliper kan opdatere, ændre eller afbryde funktioner, herunder de anvendte modeller, efterhånden som produktet udvikler sig, og kan afbryde Tjenesten til vedligeholdelse eller sikkerhed. Rimelig varsel vil blive givet om ændringer, der væsentligt reducerer, hvad en nuværende Pakke tilbyder, og forbrugere kan afslutte kontrakten og modtage en refusion af ubrugte Checks fra den berørte Pakke beregnet som i afsnit 8 i dette tilfælde.

Du kan stoppe med at bruge Tjenesten og slette din konto når som helst. ResumeCaliper kan suspendere eller opsige konti, der overtræder disse betingelser eller udgør en sikkerheds- eller juridisk risiko, med rimelig varsel, hvor det er muligt. Ved opsigelse ophører din ret til at bruge resterende Checks, undtagen hvor opsigelsen skyldes en overtrædelse fra ResumeCaliper, i hvilket tilfælde ubrugte Checks refunderes som i afsnit 8.

14. Garantier og ansvar

Tjenesten leveres med den omhu, der rimeligt kan forventes af en lille online tjeneste. Bortset fra hvad der udtrykkeligt er angivet i disse betingelser eller krævet af obligatorisk lov, giver ResumeCaliper ingen garantier om nøjagtigheden eller fuldstændigheden af Outputs eller om deres egnethed til en bestemt jobansøgning.

I det omfang loven tillader det: ResumeCalipers samlede ansvar for alle krav, der opstår fra din brug af Tjenesten i en 12-måneders periode, er begrænset til det beløb, du har betalt til ResumeCaliper i den periode (eller EUR 50, hvis du ikke har betalt noget); og ResumeCaliper er ikke ansvarlig for indirekte eller følgeskader, herunder tabte jobmuligheder, tabt indkomst eller tabt fortjeneste.

Intet i disse betingelser udelukker eller begrænser ansvar for død eller personskade forårsaget af uagtsomhed, for svindel eller forsætlig forseelse, for grov uagtsomhed, eller for noget, der ikke kan udelukkes eller begrænses i henhold til den lov, der gælder for dig, herunder forbrugerbeskyttelseslov.

15. Klager og tvistbilæggelse

Skriv til [email protected] eller brug Kontakt siden; ResumeCaliper svarer så hurtigt som rimeligt muligt og i alle tilfælde inden for en måned. Forbrugere i Spanien kan også anmode om en officiel klageformular (hoja de reclamaciones / full oficial de reclamació) og kontakte deres lokale forbrugerkontor (OMIC) eller den katalanske forbrugeragentur. ResumeCaliper er i øjeblikket ikke tilsluttet noget alternativt tvistbilæggelsesorgan (ADR) og er ikke forpligtet til at deltage i ADR-procedurer; hvor loven kræver det, vil ResumeCaliper informere dig om enhver kompetent ADR-enhed i sit svar. Den europæiske kommissions online tvistbilæggelsesplatform er blevet nedlagt og er ikke længere tilgængelig.

16. Gældende lov og jurisdiktion

Disse betingelser er underlagt spansk lov. Hvis du er forbruger bosiddende i EU/EEA, nyder du også beskyttelse af de obligatoriske regler i loven i dit bopælsland, og du kan anlægge sag enten ved domstolene i det land eller i Spanien. ResumeCaliper kan kun anlægge sag mod en forbruger ved domstolene i forbrugerens bopælsland.

17. Ændringer af disse betingelser

ResumeCaliper kan opdatere disse betingelser, når Tjenesten, loven eller dens udbydere ændrer sig. Den nye version vil blive offentliggjort med sin dato, og for væsentlige ændringer vil du blive informeret i appen eller via e-mail mindst 15 dage før de træder i kraft. Hvis du ikke accepterer en væsentlig ændring, kan du slette din konto, før den træder i kraft, og eventuelle ubrugte Checks fra en Pakke købt under de tidligere betingelser vil blive refunderet som i afsnit 8. Fortsætter du med at bruge Tjenesten efter ikrafttrædelsesdatoen, betyder det, at du accepterer de nye betingelser.

18. Generelt

Hvis en del af disse betingelser findes ugyldig, forbliver resten i kraft. ResumeCaliper kan overføre denne kontrakt til en efterfølger af virksomheden med varsel til dig; dine rettigheder reduceres ikke ved den overdragelse. Disse betingelser, Privatlivspolitikken, Cookies politikken og meddelelsen om AI gennemsigtighed udgør den samlede aftale mellem dig og ResumeCaliper vedrørende Tjenesten.

19. Kontakt

Arseniy Rusentsov — Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain — NIF Z0402379E — [email protected] — Kontakt.

---

Bilag — Model tilbagetrækningsformular (kun residuale obligatoriske lovsager)

(Udfyld og returner denne formular kun, hvis obligatorisk forbrugerlov i dit land stadig kræver en tilbagetrækningsafhjælpning på trods af checkout-anerkendelsen i afsnit 8.)

Til Arseniy Rusentsov, Placa Catalana 1, 1-4, 08032 Barcelona, Spain, e-mail [email protected]:

Jeg/Vi () giver hermed meddelelse om, at jeg/vi () trækker mig/os () tilbage fra min/vor () kontrakt for levering af følgende tjeneste (*): ResumeCaliper kredit Pakke (Checks).

Bestilt den ()/modtaget den (): _______________

Navn på forbruger(e): _______________

Adresse på forbruger(e): _______________

Underskrift af forbruger(e) (kun hvis denne formular meddeles på papir): _______________

Dato: _______________

(*) Slet som passende.