Hukuki
AI şeffaflık bildirimi
ResumeCaliper'ın arkasındaki AI sistemi hakkında basit bir dilde bilgi, AB AI Yasası (Regülasyon (AB) 2024/1689) ve GDPR Madde 13(2)(f) uyarınca sağlanmaktadır.
Son güncelleme: 24 Eylül 2026.
Bir AI sistemi ile etkileşimdesiniz
ResumeCaliper bir AI sistemidir. Bir kontrol gerçekleştirdiğinizde, bir yapay zeka modeli — insan inceleyici değil — CV'nizi ve iş tanımını okur, eşleşmeyi tahmin eder, önerileri yazar ve talep üzerine geliştirilmiş CV'nizi ve ön yazınızı taslak haline getirir. Hizmetten aldığınız her Çıktı AI tarafından üretilmiştir.
Bu, adaylar için kişisel bir optimizasyon aracıdır. Hizmet, istihdam kararları vermez, işverenlerin işe alım süreçlerini garanti etmez veya etkilemez. Çıktılar yalnızca size gösterilir.
Sistemi kim sağlıyor
AI sistemi Arseniy Rusentsov (ResumeCaliper) tarafından sağlanmaktadır ve Spain'da kurulmuştur. Bu sistem, OpenAI API (GPT-4o sınıfı modeller) aracılığıyla erişilen büyük dil modellerine dayanmaktadır. OpenAI genel amaçlı modeli sağlar; ResumeCaliper talimatları, anonimleştirmeyi, puanlama yapısını ve belge üretimini tasarlar.
AI ne yapar
- İş tanımını okur ve gereksinimleri, zorunlu ve isteğe bağlı kriterleri çıkarır.
- Anonimleştirilmiş CV metnini bu kriterlerle karşılaştırır ve 0–100 ölçeğinde genel uyum puanı ve kategori puanları (beceriler, deneyim, eğitim, alan bilgisi, dil) üretir, yazılı gerekçeler ve iyileştirme önerileri ile birlikte.
- Talep üzerine, CV'nizi iş ile daha iyi eşleşecek şekilde yeniden yazar ve yalnızca kaynak CV'nizde bulunan gerçekleri kullanarak bir ön yazı taslağı hazırlar. Model, işverenler, diplomalar, beceriler veya başarılar icat etmemesi için talimatlandırılmıştır.
AI ne yapmaz
- İşverenler için işe alma, reddetme veya sıralama kararları vermez veya desteklemez. Sonuç yalnızca size gösterilir.
- Sizi diğer adaylarla sıralamaz ve hiç kimsenin işe alım veya seçiminde kullanılmaz.
- İşverenlerin işe alım süreçlerini garanti etmez veya etkilemez ve herhangi bir işverenin başvuru izleme sisteminin (ATS) CV'nizi kabul edeceğini veya mülakata çağrılacağınızı garanti etmez; işveren sistemleri ve işe alımcılar kendi kriterlerini kullanır.
- CV'nizden öğrenmez: ResumeCaliper verilerinizi kullanarak modelleri eğitmez ve OpenAI'nin API şartları API verilerini model eğitiminden hariç tutar.
- Opsiyonel bir fotoğraf üzerinde yüz tanıma veya herhangi bir biyometrik analiz gerçekleştirmez; bu fotoğraf yalnızca üretilen PDF'nin düzeni için kullanılır.
Bilmeniz gereken sınırlamalar
- Puanlar tahminlerdir. Büyük dil modelleri metni yanlış okuyabilir, bağlamı kaçırabilir, hayal edebilir veya eğitim verilerinde mevcut önyargıları yansıtabilir. Aynı CV farklı çalışmalarda biraz farklı puanlar alabilir.
- Analizin kalitesi, çıkarabildiğimiz metne bağlıdır. Seçilebilir metin içeren dijital bir CV (PDF, Word veya TXT) yükleyin. Kağıt CV'lerin fotoğrafları ve taramaları varsayılan hibrit akışta desteklenmez.
- Üretilen metin yanlış veya durumunuza uygun olmayabilir. Başvurmadan önce her satırı gözden geçirin. Bir işverene gönderdiğiniz bilgilerin doğruluğundan siz sorumlusunuz.
- ResumeCaliper şu anda sonuçların insan incelemesini sunmamaktadır; bir Çıktının yanlış veya zararlı olduğunu düşünüyorsanız operatörle iletişime geçebilirsiniz ve ResumeCaliper bunu inceleyecektir.
AI hattındaki gizlilik korumaları
Varsayılan (hibrit): tarayıcınız, tespit edilen kişisel isimleri, e-posta adreslerini, telefon numaralarını, kişisel profil URL'lerini ve yaygın kimlik kalıplarını yer tutucularla değiştirir; yüklemeden önce temizlenmiş metni gözden geçirirsiniz. ResumeCaliper sunucuları, Madde 9 kelime kontrolü yapar ve hafif bir yönlü iletişim/kimlik yeniden taraması gerçekleştirir, ardından anonimleştirilmiş metni OpenAI'ye gönderir. İletişim geri yükleme haritası, istemci tarafından oluşturulan PDF için tarayıcınızda kalır — ResumeCaliper sunucularında saklanmaz. Analiz için gerekli olduğu için işverenler, tarihler, konumlar, beceriler ve serbest metin saklanır. Talepler store=false ile gönderilir; OpenAI, kötüye kullanım izleme için API verilerini 30 güne kadar saklayabilir, ardından siler. Özel veri kategorileri (GDPR Madde 9) ve kimlik belgeleri yasaktır: anonimleştirme, serbest metindeki anlamı tespit etmez veya kaldırmaz, otomatik kelime kontrolleri bunu şüphelendiğinde çalışmayı durdurur ve her analizden önce dosyanın hiçbiri içermediğini onaylarsınız. Ayrıntılar Gizlilik Politikası içinde bulunmaktadır.
AB AI Yasası pozisyonu
- Rol: ResumeCaliper, OpenAI'den genel amaçlı bir modeli saran ürün AI sistemini tasarlar ve işletir; sistemi kendi başvuru materyalleriniz üzerinde çalışmak için kullanırsınız (AI Yasası terimleri açısından bu genellikle sarılmış GPAI modeli için bir dağıtıcı/kullanıcı ilişkisi — kesin roller, durumlara bağlı olarak değişebilir ve danışmanla gözden geçirilebilir).
- Risk sınıflandırması (ResumeCaliper'ın değerlendirmesi): burada tanımlanan amaç için — bir iş arayanın kendi CV'sini bir iş tanımına göre geliştirmesine yardımcı olmak, Çıktılar yalnızca o kişiye gösterilir — ResumeCaliper, sistemin yüksek riskli bir AI sistemi olarak işletilmediğini değerlendirir (bu, işverenler adına doğal kişilerin işe alımı veya seçimi için tasarlanan AI'yi ele alan Ek III'ü kapsar). İstihdam veya tarama kararları için kullanımı Şartlar ile yasaklanmıştır. ResumeCaliper, sistemi Madde 5 yasaklı uygulamalar (sosyal puanlama veya iş yerinde duygu tanıma gibi) için tasarlamamaktadır. Bu bir hukuki sertifika değildir; İspanyol/AB danışmanı, buna güvenmeden önce sınıflandırmayı onaylamalıdır ve ResumeCaliper, amaç, modeller veya yasalar değişirse değerlendirmeyi gözden geçirmeye devam eder.
- Transparency obligations (Article 50): ResumeCaliper informs you that you are interacting with an AI system and that Outputs are AI-generated (this notice, the in-app AI notice and the generated-content disclaimer).
- Ön yazılar — Madde 50(2) makinece okunabilir işaretleyici. Ön yazı PDF'leri, meta verilerinde bunları yapay zekâ üretimi (yeni sentetik metin) olarak tanımlayan makinece okunabilir bir işaretleyici gömer.
- İyileştirilmiş CV'ler — neden Madde 50(2) PDF işaretleyicisi yok. İyileştirilmiş CV PDF'leri, kaynak CV'nizin yapay zekâ destekli yeniden yazımıdır (yalnızca materyallerinizdeki olgular). Bu nedenle ResumeCaliper, ön yazılar için kullanılan Madde 50(2) PDF meta veri işaretleyicisini uygulamaz. CV şeffaflığı bu bildirim, Gizlilik Politikası ve uygulama içi yapay zekâ açıklamasıyla karşılanır. Ürün tasarımı değerlendirmesi, yasal sertifikasyon değildir.
- AI okuryazarlığı (Madde 4): ResumeCaliper'ı yöneten kişiler, modellerin yetenekleri ve sınırlamaları, istemci verilerinin işlenmesi ve prompt enjeksiyon riskleri ile ilgili dahili bir AI okuryazarlığı politikasını takip eder.
- İnsan denetimi: her Çıktıyı gözden geçirir ve ne yapacağınıza karar verirsiniz; Hizmet tarafından işverene hiçbir şey gönderilmez.
ResumeCaliper, amaç, modeller veya yasalar değişirse bu bildirimi güncelleyecektir.
Sorular
[email protected] adresine yazın veya İletişim sayfasını kullanın. Ayrıca Gizlilik Politikası, Şartlar ve Çerez politikası sayfalarına da bakın.