Avís de transparència de la IA

Última actualització: 24 de setembre de 2026.

Estàs interactuant amb un sistema d'IA

ResumeCaliper és un sistema d'IA. Quan realitzes una comprovació, un model d'intel·ligència artificial —no un revisor humà— llegeix el teu CV i la descripció del lloc de treball, estima la coincidència, escriu les suggerències i, si ho sol·licites, redacta el teu CV millorat i la carta de presentació. Cada resultat que reps del servei és generat per IA.

Això és una eina d'optimització personal per a candidats. El servei no pren decisions d'ocupació, ni garanteix ni influeix en els processos de contractació dels empresaris. Els resultats es mostren només a tu.

Qui proporciona el sistema

El sistema d'IA és proporcionat per Arseniy Rusentsov (ResumeCaliper), establert a Spain. Està construït sobre grans models de llenguatge accessibles a través de l'API d'OpenAI (models de classe GPT-4o). OpenAI subministra el model d'ús general; ResumeCaliper dissenya les instruccions, l'anonimització, l'estructura de puntuació i la generació de documents.

Què fa la IA

• Llegeix la descripció del lloc de treball i deriva els requisits, criteris imprescindibles i desitjables.
• Compara el text del CV anonimitzat amb aquests criteris i produeix una puntuació general de coincidència i puntuacions per categories (habilitats, experiència, educació, coneixements del domini, llengua) en una escala de 0 a 100, amb raons escrites i suggeriments de millora.
• Si ho sol·licites, reescriu el teu CV per coincidir millor amb el lloc de treball i redacta una carta de presentació, utilitzant només fets presents en el teu CV d'origen. El model està instruït per no inventar empresaris, títols, habilitats o èxits.

Què no fa la IA

• No pren ni dóna suport a decisions de contractació, rebuig o classificació per part dels empresaris. El resultat es mostra només a tu.
• No et classifica en comparació amb altres candidats i no s'utilitza per a la contractació o selecció de ningú.
• No garanteix ni influeix en els processos de contractació dels empresaris, i no garanteix que el sistema de seguiment d'aplicacions (ATS) d'un empresari accepti el teu CV o que obtinguis una entrevista; els sistemes dels empresaris i els reclutadors utilitzen els seus propis criteris.
• No aprèn del teu CV: ResumeCaliper no entrena models amb les teves dades, i els termes de l'API d'OpenAI exclouen les dades de l'API de l'entrenament del model.
• No realitza reconeixement facial ni cap anàlisi biomètrica d'una foto opcional, que s'utilitza només per al disseny del PDF generat.

Límits que has de conèixer

• Les puntuacions són estimacions. Els grans models de llenguatge poden llegir malament el text, perdre context, al·lucinar o reflectir prejudicis presents en les seves dades d'entrenament. El mateix CV pot rebre puntuacions lleugerament diferents en diferents execucions.
• La qualitat de l'anàlisi depèn del text que podem extreure. Puja un CV digital amb text seleccionable (PDF, Word o TXT). Les fotos i escanejos de CVs en paper no són compatibles amb el flux híbrid per defecte.
• El text generat pot ser inexacte o inadequat per a la teva situació. Revisa cada línia abans de sol·licitar. Tu segueixes sent responsable de l'exactitud del que envies a un empresari.
• ResumeCaliper actualment no ofereix una revisió humana dels resultats; pots contactar amb l'operador si creus que un resultat és incorrecte o perjudicial i ResumeCaliper ho investigarà.

Mesures de privadesa en el procés d'IA

Per defecte (híbrid): el teu navegador substitueix els noms personals detectats, adreces de correu electrònic, números de telèfon, URLs de perfil personal i patrons d'ID comuns amb marcadors; tu revises el text net abans de pujar-lo. Els servidors de ResumeCaliper realitzen comprovacions de redacció de l'Article 9 i una lleugera re-scrub de contacte/ID en una sola direcció, després envien el text anonimitzat a OpenAI. El mapa de restauració de contacte es manté al teu navegador per al PDF generat pel client — no es desa als servidors de ResumeCaliper. Els empresaris, dates, ubicacions, habilitats i text lliure es mantenen perquè l'anàlisi els necessita. Les sol·licituds s'envien amb store=false; OpenAI pot retenir les dades de l'API durant un màxim de 30 dies per a la supervisió d'abusos, després les elimina. Les categories especials de dades (Art. 9 del GDPR) i documents d'identitat no estan permesos: l'anonimització no detecta ni elimina aquest significat en el text lliure, les comprovacions automàtiques de redacció aturen l'execució quan sospiten d'això, i tu confirmes abans de cada anàlisi que el fitxer no conté cap. Els detalls es troben a la Política de Privadesa.

Posició segons la llei de la IA de la UE

• Rol: ResumeCaliper dissenya i opera el sistema d'IA del producte que envolta un model d'ús general d'OpenAI; tu utilitzes el sistema per treballar en els teus propis materials de sol·licitud (en termes de la llei de la IA, això és típicament una relació de desplegador/usuari per al model GPAI embolcallat — els rols exactes poden dependre dels fets i poden ser revisats amb assessorament legal).
• Classificació de risc (avaluació de ResumeCaliper): per a la finalitat prevista descrita aquí — ajudar un demandant d'ocupació a millorar el seu propi CV en relació amb una descripció de lloc de treball, amb resultats mostrats només a aquella persona — ResumeCaliper avalua que el sistema no s'opera com un sistema d'IA d'alt risc segons l'Annex III (que aborda la IA destinada a la contractació o selecció de persones físiques en nom dels empresaris). L'ús per a decisions de contractació o selecció està prohibit pels Termes. ResumeCaliper no pretén que el sistema s'utilitzi per a pràctiques prohibides per l'Article 5 (com ara la puntuació social o el reconeixement d'emocions en el lloc de treball). Això no és una certificació legal; l'assessorament legal espanyol/UE hauria de confirmar la classificació abans que et confiïs en ella, i ResumeCaliper manté l'avaluació sota revisió si la finalitat, els models o la llei canvien.
• Transparency obligations (Article 50): ResumeCaliper informs you that you are interacting with an AI system and that Outputs are AI-generated (this notice, the in-app AI notice and the generated-content disclaimer).
  • Cartes de presentació — marcador llegible per màquina de l'art. 50(2). Els PDF de carta de presentació incorporen un marcador llegible per màquina a les metadades que els identifica com a generats per IA (text sintètic nou).
  • CV millorats — per què no hi ha marcador PDF de l'art. 50(2). Els PDF de CV millorat són una reescriptura assistida per IA del vostre CV d'origen (només fets dels vostres materials). ResumeCaliper no aplica el marcador de metadades PDF de l'art. 50(2) usat per a les cartes. La transparència del CV es cobreix amb aquest avís, la Política de privadesa i la divulgació d'IA a l'app. Avaluació de disseny del producte, no una certificació jurídica.
• Alfabetització en IA (Article 4): les persones que operen ResumeCaliper segueixen una política interna d'alfabetització en IA que cobreix les capacitats i límits dels models, els riscos d'injecció de prompts i el maneig de dades d'usuaris.
• Supervisió humana: tu revises i decideixes què fer amb cada resultat; res no s'envia a un empresari pel servei.

ResumeCaliper actualitzarà aquest avís si la finalitat prevista, els models o la llei canvien.

Preguntes

Escriu a [email protected] o utilitza la pàgina de Contacte. Vegeu també la Política de Privadesa, els Termes i la Política de Cookies.